ఆర్థిక వ్యవస్థపై ట్రంప్-బిడెన్ ఒప్పందం వ్యాపారాన్ని దెబ్బతీస్తుంది

ఎడిటర్ డైజెస్ట్‌ను ఉచితంగా అన్‌లాక్ చేయండి

FT ఎడిటర్ రౌలా ఖలాఫ్ ఈ వారపు వార్తాలేఖలో తనకు ఇష్టమైన కథనాలను ఎంచుకున్నారు.

రచయిత అమెరికన్ ఎంటర్‌ప్రైజ్ ఇన్‌స్టిట్యూట్‌లో ఆర్థిక విధాన పరిశోధన డైరెక్టర్.

డోనాల్డ్ ట్రంప్ మరియు జో బిడెన్ చాలా ముఖ్యమైన అంశాలలో విభేదిస్తున్నారు, అయితే ట్రంప్ 2016 అధ్యక్ష ఎన్నికల ప్రచారానికి ముందు దశాబ్దాలుగా ఆర్థిక విధానాన్ని ఎక్కువగా పరిపాలించిన విస్తృత ఏకాభిప్రాయంతో వారు ఏకీభవించరు: సాధారణంగా వ్యాపారం. మరియు ఇద్దరూ స్వేచ్ఛా సంస్థకు అనుకూలంగా ఏకాభిప్రాయాన్ని తిరస్కరించారు. ఇది వ్యాపారాలు, కార్మికులు మరియు వినియోగదారులకు చెడ్డది.

స్వేచ్ఛా వాణిజ్యం మరియు పారిశ్రామిక విధానాన్ని పరిగణించండి. మార్కెట్ ఫలితాల కంటే ప్రభుత్వ ప్రణాళికపై ఎక్కువగా ఆధారపడే కొత్త ఒప్పందానికి అనుకూలంగా రెండవ ప్రపంచ యుద్ధం తర్వాత స్థాపించబడిన అంతర్జాతీయ ఆర్థిక వ్యవస్థను విడిచిపెట్టాలని రెండు పరిపాలనల అధికారులు స్పష్టమైన పిలుపునిచ్చాయి.

అయితే ట్రంప్ మరియు బిడెన్ గతంతో విడిపోవడం రక్షణవాదానికి మించినది. రోనాల్డ్ రీగన్ వలసదారులను ప్రశంసించడానికి అధ్యక్షుడిగా తన చివరి ప్రసంగాన్ని ఎంచుకున్నాడు. “మేము ప్రపంచాన్ని నడిపిస్తాము,” అని అతను చెప్పాడు. “మేము, దేశాల మధ్య ఒంటరిగా, ప్రపంచంలోని అన్ని దేశాలు మరియు మూలల నుండి ప్రజలను ఏకతాటిపైకి తీసుకువస్తాము, మా బలం. దీనికి విరుద్ధంగా, అధ్యక్షుడు ట్రంప్ వలసదారులు అమెరికా యొక్క “రక్తంలో విషపూరితం” అని ఆరోపించారు. మిస్టర్ బిడెన్, తక్కువ తీవ్రతతో ఉన్నప్పటికీ, వలసదారులు మరియు వారిపై ఆధారపడే వ్యాపారాల పట్ల స్నేహపూర్వకంగా ఉండకపోవడం ద్వారా మద్దతుదారులను ఆశ్చర్యపరిచాడు.

“పెద్ద ప్రభుత్వ యుగం ముగిసింది” అని బిల్ క్లింటన్ ప్రకటించగా, బిడెన్ “పెద్ద వ్యాపారం చెడ్డది” ప్రమాణానికి అనుకూలంగా పోటీ విధానంపై దశాబ్దాల ఏకాభిప్రాయాన్ని విడిచిపెట్టాడు. నేను ప్రయత్నించబోతున్నాను. ఇది నియంత్రిత విచక్షణ మరియు రాజకీయ దుశ్చర్యలు అవిశ్వాసం అమలులో ఎక్కువ పాత్ర పోషించే అవకాశాన్ని తెరుస్తుంది.

ఇది వ్యాపారాలు, కార్మికులు మరియు వినియోగదారులకు చెడుగా ఉంది. ప్రెసిడెంట్ ట్రంప్ టారిఫ్‌లను తీసుకోండి, ఉదాహరణకు, దేశీయ తయారీదారుల ఉత్పత్తికి ఇంటర్మీడియట్ ఇన్‌పుట్‌ల ధరను పెంచి, ఇతర దేశాల నుండి ప్రతీకారాన్ని ఆహ్వానిస్తుంది. దిగుమతి చేసుకున్న వస్తువులతో తయారు చేయబడిన వస్తువులకు వినియోగదారులు అధిక ధరలను చెల్లించారు మరియు అధిక ఇన్‌పుట్ ఖర్చులు మరియు ప్రతీకారం కారణంగా తయారీ ఉపాధి తగ్గింది. బిడెన్ వాటిని ఉంచడానికి ఎంచుకున్నాడు.

వారి రెండవ పదాలలో, అమెరికా యొక్క దీర్ఘకాలిక ఆర్థిక అసమతుల్యతలను పరిష్కరించడానికి ట్రంప్ లేదా బిడెన్ ఎటువంటి తీవ్రమైన చర్యలు తీసుకునే అవకాశం కనిపించడం లేదు. దేశం యొక్క దీర్ఘకాలిక రుణ పథానికి అత్యంత బాధ్యత వహించే కార్యక్రమాలైన సామాజిక భద్రత మరియు మెడికేర్‌పై అంచనా వ్యయం తగ్గించడాన్ని ఇద్దరూ వ్యతిరేకిస్తున్నారు.

తన 2001 ప్రారంభ ప్రసంగంలో, జార్జ్ W. బుష్ ఇలా అన్నాడు: “అమెరికా, అత్యుత్తమంగా, వ్యక్తిగత బాధ్యతకు విలువనిచ్చే మరియు ఆశించే ప్రదేశం. బాధ్యతను ప్రోత్సహించడం బలిపశువు కోసం వెతకడం కాదు, ఇది మనస్సాక్షికి పిలుపు. త్యాగం అవసరం, కానీ ఇది వ్యక్తిగత బాధ్యత విలువైనది మరియు ఆశించే ప్రదేశం. కానీ ట్రంప్ మరియు బిడెన్ ఇద్దరూ అమెరికన్ల నుండి మరింత వ్యక్తిగత బాధ్యతను డిమాండ్ చేయడానికి ఇష్టపడరు, బదులుగా మనోవేదన, బాధితులు మరియు వర్గ విభజనల యొక్క ప్రత్యేక కథనాల్లో మునిగిపోవడానికి ఇష్టపడతారు.నాకు ఇది ఇష్టం.

వాస్తవానికి, ట్రంప్ ప్రాథమిక సామాజిక స్థిరత్వానికి కూడా ముప్పు. ఎన్నికల సమగ్రతపై విశ్వాసాన్ని దెబ్బతీసేందుకు మరియు అమెరికన్లను జాతి మరియు వర్గ పరంగా విభజించడానికి ఆయన చేసిన ప్రయత్నాలకు ధన్యవాదాలు, 2024లో రాజకీయ హింసకు సంబంధించిన సంభావ్యత ఆందోళనకరంగా మారింది. అతను అధ్యక్షుడైతే, అతను అంతర్జాతీయ పొత్తులను బలహీనపరచగలడు మరియు NATO నుండి యునైటెడ్ స్టేట్స్‌ను బలవంతం చేయవచ్చు. మరిన్ని కార్పొరేట్ పన్ను తగ్గింపులను వ్యాపారాలు స్వాగతించినప్పటికీ, ఈ స్థాయి అస్థిరత వారి దీర్ఘకాలిక లాభదాయకతపై ప్రతికూల ప్రభావాన్ని చూపదని భావించడం భ్రమ.

ముఖ్యంగా ట్రంప్ తదుపరి అధ్యక్షుడైతే.. వ్యాపార ప్రపంచం తలవంచాలన్నారు. ఇది అర్థమయ్యేలా ఉంది, కానీ తప్పు. కార్పొరేట్ నాయకులు కాలమిస్టుల వలె అన్ని సామాజిక పరిణామాలలో పాల్గొనడం మానేయాలి. కానీ మీ వ్యాపారాన్ని నేరుగా ప్రభావితం చేసే సమస్యల గురించి మీరు మాట్లాడాలి. 2016 లేదా 2020కి భిన్నంగా, రక్షణవాదం, పారిశ్రామిక విధానం మరియు దూకుడు నియంత్రణల వల్ల కలిగే హాని గురించి వారు ఇప్పుడు ప్రత్యక్ష సాక్ష్యాలను కలిగి ఉన్నారు.

సమాజంలో వారు పోషించే సానుకూల పాత్ర గురించి వారు మరింత స్వరంతో ఉండాలి మరియు స్వేచ్ఛా సంస్థను మరింత విస్తృతంగా రక్షించాలి. ఇది వాదించడం సులభం. ఇటీవలి దశాబ్దాలలో, ప్రపంచవ్యాప్తంగా వందల మిలియన్ల మంది ప్రజలు అణిచివేత పేదరికం నుండి బయటపడారు. మరియు మీరు దీర్ఘకాలంలో ప్రయోజనం పొందాలంటే మీ కస్టమర్‌లు, సరఫరాదారులు మరియు కార్మికులతో మంచిగా వ్యవహరించాలని మీరు స్పష్టంగా తెలుసుకోవాలి.

2024 ఎన్నికలు ఎలా ఉంటాయో ఇంకా ఎవరికీ తెలియదు. నామినేషన్ రేసు ఇప్పుడే ప్రారంభమైనప్పటికీ, ట్రంప్ మరియు బిడెన్‌ల కంటే నిక్కీ హేలీ విధానాలు చాలా గొప్పవని నేను నమ్ముతున్నాను మరియు ఆమె రిపబ్లికన్ టిక్కెట్‌పైనే కొనసాగుతోంది. ఎన్నికైనట్లయితే, Mr. ట్రంప్ తన వాక్చాతుర్యాన్ని సూచించిన దానికంటే చాలా మితంగా ఉండవచ్చు, అయితే Mr. బిడెన్ యొక్క రెండవ పదవీకాలం అతని మొదటి దాని కంటే వ్యాపార అనుకూలమైనది.

అయితే, వ్యాపార నాయకులు సంతృప్తి చెందకూడదు. ఏ పార్టీ కూడా పూర్తిగా వారి వైపు లేదు, కాబట్టి వారు తమ విలువలను మరియు స్వేచ్ఛా సంస్థ యొక్క విలువలను నొక్కిచెప్పడానికి రాజకీయ నాయకులు, ప్రముఖులు మరియు అభిప్రాయ నాయకులలో మద్దతును కూడగట్టుకోవాలి.