ఇంట్లో మహిళల పాత్రపై రాజ్యాంగ సవరణను ఐరిష్ ఓటర్లు తిరస్కరించారు

డబ్లిన్ (ఏపీ) – కుటుంబ నిర్వచనాన్ని విస్తరించడంతోపాటు ఇంటిలో మహిళల పాత్ర గురించిన భాషను తొలగించే రెండు రాజ్యాంగ సవరణలకు తాను మద్దతిచ్చిన రెండు రాజ్యాంగ సవరణలు ముందస్తు ఓట్ల లెక్కింపులో విఫలమయ్యాయని ఐరిష్ ప్రధాని లియో వరద్కర్ శనివారం తెలిపారు. ఓటమి.

“చాలా కాలం చెల్లిన భాషను” తొలగించి, ఆధునిక కుటుంబ జీవితంలోని వాస్తవాలను గుర్తించాలని కోరుతూ రాజ్యాంగంలో లింగ సమానత్వాన్ని పొందుపరచడానికి ఓటు వేసిన శ్రీ వరద్కర్, ఈ సవరణకు “ఆకట్టుకునే ఓటింగ్‌తో పూర్తిగా మద్దతు లభించింది” అని స్పష్టం చేశారు. ప్రతిపాదన తిరస్కరించబడింది.

మిస్టర్ వరద్కర్ ఇలా అన్నారు: “మెజారిటీ ప్రజలను ‘అవును’ అని ఓటు వేయడానికి ఒప్పించడం మా బాధ్యత మరియు స్పష్టంగా మేము దానిని చేయలేకపోయాము.”

మార్పుల భాష బాగా ఆలోచించలేదని ప్రత్యర్థులు వాదించారు మరియు ప్రచారం చివరి రోజుల్లో ఈ వాదన ఊపందుకుంది. ఓటర్లు ఈ ప్రశ్నతో గందరగోళానికి గురయ్యారని, ఈ మార్పు ఊహించని పరిణామాలను కలిగిస్తుందని కొందరు భయపడుతున్నారని చెప్పారు.

సాంప్రదాయిక, ప్రధానంగా రోమన్ కాథలిక్ దేశం నుండి ఐర్లాండ్ యొక్క పరిణామంలో భాగంగా ఈ ఎన్నికలు విస్తృతంగా వైవిధ్యమైన మరియు సామాజికంగా ఉదారవాద సమాజానికి విడాకులు మరియు గర్భస్రావం చట్టవిరుద్ధం. సెంట్రల్ బ్యూరో ఆఫ్ స్టాటిస్టిక్స్ ప్రకారం, కాథలిక్ నివాసితుల శాతం 1961లో 94.9% నుండి 2022 నాటికి 69%కి పడిపోయింది.

1937 నాటి ఐరిష్ రాజ్యాంగంలోని మార్పుల శ్రేణిలో సామాజిక మార్పు ప్రతిబింబిస్తుంది, అయితే 1949 వరకు దేశం అధికారికంగా రిపబ్లిక్ ఆఫ్ ఐర్లాండ్ అని పిలువబడింది. ఐరిష్ ఓటర్లు 1995 ప్రజాభిప్రాయ సేకరణలో విడాకులను చట్టబద్ధం చేశారు. స్వలింగ వివాహానికి మద్దతు ఇవ్వండి 2015 పోల్‌లో, అబార్షన్ పై నిషేధాన్ని రద్దు చేసింది 2018 లో.

మొదటి ప్రశ్న సమాజం యొక్క ప్రాథమిక యూనిట్‌గా కుటుంబాన్ని రక్షిస్తానని వాగ్దానం చేసిన రాజ్యాంగంలోని భాగానికి సంబంధించినది. ఓటర్లు వివాహాన్ని “కుటుంబానికి పునాది”గా పేర్కొనడాన్ని తొలగించి, దాని స్థానంలో “వివాహం లేదా ఇతర శాశ్వత సంబంధాల ఆధారంగా” కుటుంబాలను స్థాపించవచ్చని చెప్పే నిబంధనతో భర్తీ చేయాలని కోరారు. ఇది ఆమోదం పొందితే రాజ్యాంగంలో 39వ సవరణ అవుతుంది.

40వ సవరణ ద్వారా స్త్రీకి ఇంటిలో స్థానం కల్పించలేని ఉమ్మడి మంచిని అందజేస్తుందని, తల్లి ఆర్థిక అవసరాన్ని విస్మరిస్తే ఆర్థిక అవసరాన్ని తీర్చి దిద్దాలి.బాధ్యత ఉండకూడదనే ప్రకటన తొలగించబడుతుంది. ఇంట్లో వారి విధులు. “కుటుంబ సభ్యుల పరస్పర సంరక్షణ సదుపాయానికి” మద్దతు ఇవ్వడానికి రాష్ట్రం ప్రయత్నిస్తుందని పేర్కొంటూ ఒక నిబంధన జోడించబడింది.

ఈ చర్చ అబార్షన్ మరియు స్వలింగ వివాహంపై చర్చల వలె బరువైనది కాదు. ఐర్లాండ్ యొక్క అన్ని ప్రధాన రాజకీయ పార్టీలు సంకీర్ణ భాగస్వాములు ఫియన్నా ఫెయిల్ మరియు ఫైన్ గేల్, అలాగే ప్రధాన ప్రతిపక్ష పార్టీ సిన్ ఫెయిన్‌లతో సహా సంస్కరణలకు మద్దతు ఇచ్చాయి.

చట్టబద్ధమైన అబార్షన్‌కు పార్టీ మద్దతుపై సిన్ ఫెయిన్ నుండి విడిపోయిన సాంప్రదాయవాద సమూహం అఒంటు “నో” ఓటు కోసం పిలుపునిచ్చిన పార్టీలలో ఒకటి. ప్రభుత్వం యొక్క పదాలు చాలా అస్పష్టంగా ఉన్నాయని, అది చట్టపరమైన వివాదాలకు దారి తీస్తుందని మరియు చాలా మందికి “శాశ్వత సంబంధం అంటే ఏమిటో అర్థం కావడం లేదని” అఒంటు నాయకుడు పెడల్ టోబిన్ అన్నారు.

చట్టపరమైన స్వచ్ఛంద సంస్థ ఫ్రీ లీగల్ అడ్వైస్ సెంటర్, సంరక్షణ నిబంధనలలో మార్పులు “హానికరమైన మూస పద్ధతులను బలపరుస్తాయి, సంరక్షణ సదుపాయం చెల్లించని కుటుంబ సభ్యుల వ్యక్తిగత బాధ్యత అనే భావనతో సహా… రాష్ట్ర మద్దతుకు ఎటువంటి హామీ లేదు”. ” చేర్చబడింది, అతను ఆందోళన వ్యక్తం చేశారు.

కొంతమంది వికలాంగ హక్కుల ప్రచారకులు వికలాంగులను రక్షణపై దృష్టి పెట్టడం అనేది రాష్ట్రంచే హామీ ఇవ్వబడే హక్కులు కలిగిన వ్యక్తులుగా కాకుండా భారంగా పరిగణించబడుతుందని వాదించారు.

ఒపీనియన్ పోల్స్ రెండు వైపులా “అవును” వైపు మద్దతుని సూచించాయి, అయితే శుక్రవారం ఓటింగ్ జరిగినందున, చాలా మంది ఓటర్లు ఇంకా నిర్ణయం తీసుకోలేదు. అంతర్జాతీయ మహిళా దినోత్సవం – సంప్రదించినప్పుడు, సమస్యలు చాలా గందరగోళంగా ఉన్నాయని లేదా రాజ్యాంగాన్ని మార్చడం చాలా అత్యవసరమని కొందరు భావించారు.

“ఇది చాలా వేగంగా ఉందని నేను అనుకున్నాను” అని డబ్లిన్‌కు చెందిన ఉనా ఉయ్ డౌయిన్ అనే నర్సు చెప్పారు. “నాకు దాని గురించి ఆలోచించడానికి లేదా దాని గురించి చదవడానికి తగినంత సమయం లేదని నేను భావించాను. కాబట్టి నేను స్పష్టంగా చెప్పాలంటే, ‘లేదు, లేదు’ అని అనుకున్నాను, ఎటువంటి మార్పు లేదు.”

పిహెచ్‌డి విద్యార్థి కావోమ్‌హే డోయల్ కుటుంబం యొక్క నిర్వచనాన్ని మార్చడానికి అనుకూలంగా ఓటు వేశారు, కానీ సంరక్షణ సవరణకు వ్యతిరేకంగా ఓటు వేశారు ఎందుకంటే “ఇది తగినంతగా వివరించబడిందని నేను అనుకోను”. అదే అతను చెప్పాడు.

“కుటుంబాల సంరక్షణ కోసం రాష్ట్రంపై భారం ఎత్తివేయబడుతుందనే ఆందోళనలు ఉన్నాయి” అని ఆమె చెప్పింది.

___

మెర్రీ లండన్ నుండి నివేదించబడింది.