హాంగ్‌కాంగ్‌లో, చైనీస్ పాలన “వెయ్యి కోతలతో మరణం”లా అనిపిస్తుంది

ఒకప్పుడు ఆసియాలోని ఎత్తైన నగరాల్లో ఒకటైన హాంకాంగ్ ఇప్పుడు తీవ్ర నిరాశావాదంతో సతమతమవుతోంది.

స్టాక్ మార్కెట్ నిరుత్సాహానికి గురైంది, ఇళ్ల ధరలు పడిపోతున్నాయి మరియు వలసలు మెదడు ప్రవాహానికి ఆజ్యం పోస్తున్నాయి. స్థానికులకు ఇష్టమైన కొన్ని రెస్టారెంట్లు, స్పాలు మరియు షాపింగ్ మాల్‌లు చైనా ప్రధాన భూభాగంలోని షెన్‌జెన్ నగరంలో సరిహద్దులో ఉన్నాయి.

“హాంకాంగ్ ముగిసిందని చెప్పడం నాకు బాధ కలిగించింది” అని ఆర్థికవేత్త మరియు మోర్గాన్ స్టాన్లీ ఆసియా మాజీ ఛైర్మన్ స్టీఫెన్ రోచ్, హాంకాంగ్ గురించి తన ఆశావాదానికి చాలా కాలంగా పేరుగాంచాడు, ఫైనాన్షియల్ టైమ్స్‌లో ఇటీవలి వ్యాఖ్యానంలో అన్నారు.

ప్రభుత్వం హాంకాంగ్ యొక్క ఆర్థిక వ్యవస్థను పెంచాలి మరియు దాని గ్లోబల్ ఇమేజ్‌ను ప్రోత్సహించాలి, కానీ బదులుగా అది ప్రధానంగా జాతీయ భద్రతపై దృష్టి పెట్టింది. మంగళవారం, ప్రభుత్వం విదేశీ ప్రభావాన్ని అరికట్టడం మరియు దేశద్రోహం మరియు ఇతర రాజకీయ నేరాలకు జీవిత ఖైదు వంటి జరిమానాలను వ్యతిరేకించే లక్ష్యంతో నవీకరించబడిన కొత్త భద్రతా చట్టాల శ్రేణిని ఆమోదించడానికి అసాధారణ వేగంతో ముందుకు సాగింది. ఇప్పటికే తగ్గిపోతున్న హాంకాంగ్‌లో పెట్టుబడులు పెట్టకుండా విదేశీ కంపెనీలను ఈ బిల్లు మరింత నిరుత్సాహపరుస్తుంది.

హాంకాంగ్‌లో అనారోగ్యం కారణంగా చైనా మరియు పశ్చిమ దేశాల మధ్య వారధిగా నగరం యొక్క స్థితి కూడా ఉంది, ప్రధాన భూభాగం యొక్క నెమ్మదిగా అభివృద్ధి చెందుతున్న ఆర్థిక వ్యవస్థ మరియు చైనా మరియు యునైటెడ్ స్టేట్స్ మధ్య ఉద్రిక్తతలు కారణంగా వృద్ధి వెనుకబడి ఉంది.

కానీ హాంకాంగ్ సమస్యలకు గుండె వద్ద గుర్తింపు సంక్షోభం ఉంది. హాంకాంగ్ యొక్క బీజింగ్-మద్దతుగల అధికారులు ఒకప్పుడు స్వేచ్ఛాయుతమైన నగరాన్ని పశ్చిమ దేశాల నుండి దూరం చేయడానికి మరియు అధ్యక్షుడు జి జిన్‌పింగ్ యొక్క టాప్-డౌన్ రాజకీయ సంస్కృతిని మరియు జాతీయవాద ఆవేశాన్ని స్వీకరించడానికి ప్రయత్నిస్తున్నారు.

“అన్ని రకాల కారణాల వల్ల ప్రజలు చాలా అసంతృప్తిగా ఉన్నారు” అని ప్రముఖ డెమొక్రాటిక్ రాజకీయ నాయకురాలు మరియు ఇప్పుడు YouTubeలో ఇంటర్వ్యూ షోను నిర్వహిస్తున్న మాజీ చట్టసభ సభ్యులు ఎమిలీ లా అన్నారు. “వాస్తవానికి, అధికారులు దీనిని బహిరంగంగా అంగీకరించరు, కానీ వారికి తెలుసునని నేను భావిస్తున్నాను.”

1997లో చైనా పాలనలోకి తిరిగి వచ్చిన తర్వాత, చైనా ప్రధాన భూభాగంలో కనిపించని స్వేచ్ఛతో పాటుగా, మాజీ బ్రిటిష్ కాలనీ హాంకాంగ్‌కు కొంత స్వయంప్రతిపత్తిని బీజింగ్ వాగ్దానం చేసింది. కానీ 2019లో హాంకాంగ్‌లో నెలల తరబడి పెద్ద ఎత్తున ప్రభుత్వ వ్యతిరేక నిరసనలు చెలరేగిన తర్వాత, చైనా ప్రభుత్వం 2020లో నగరంపై విస్తృత జాతీయ భద్రతా చట్టాన్ని విధించింది మరియు ప్రజాస్వామ్య అనుకూల నిరసనకారులపై వెనక్కి నెట్టడానికి అధికారులు దీనిని ఉపయోగిస్తున్నారు. గొప్పగా అణచివేయబడింది. బలవంతం.

చైనా సార్వభౌమాధికారాన్ని ఉల్లంఘించేలా పాశ్చాత్య శక్తులు ఈ నిరసనలను ప్రేరేపించాయని చైనా కమ్యూనిస్ట్ పార్టీ పేర్కొంది. చైనా ప్రభుత్వ మద్దతు ఉన్న హాంకాంగ్ నాయకుడు మరియు మాజీ పోలీసు అధికారి జాన్ లీ మాట్లాడుతూ, నగరం విదేశీ విధ్వంసక శక్తులచే ముట్టడి చేయబడిందని అన్నారు.

లీ చెప్పారు కొత్త భద్రతా చట్టం అటువంటి బెదిరింపులను తొలగిస్తుంది మరియు “హాంకాంగ్ యొక్క శ్రేయస్సు మరియు స్థిరత్వానికి బలమైన పునాదిని” అందిస్తుంది.

మిస్టర్ లీ మరియు చైనీస్ అధికారులు ఇటువంటి చట్టాలు చాలా కాలం చెల్లినవని వాదించారు. హాంకాంగ్ యొక్క చిన్న-రాజ్యాంగం, ప్రాథమిక చట్టం ప్రకారం, నగరం తన స్వంత రాజకీయ మరియు ఆర్థిక వ్యవస్థను 50 సంవత్సరాల పాటు కొనసాగించాలని కోరుతుంది, కానీ అది ఆర్టికల్ 23 ప్రకారం దాని స్వంత అంతర్గత భద్రతా చట్టాన్ని ఆమోదించవలసి ఉంటుంది. ప్రభుత్వం మొదటిసారిగా 2003లో ఆర్టికల్ 23ని చట్టబద్ధం చేయడానికి ప్రయత్నించింది, అయితే పౌర హక్కులను పరిమితం చేస్తుందనే భయంతో వందల వేల మంది నివాసితులు వీధుల్లోకి వచ్చి నిరసన వ్యక్తం చేయడంతో దానిని ఉపసంహరించుకున్నారు.

ఇప్పుడు భద్రతా చట్టాలు అమలులో ఉన్నాయని, ఆర్థిక వ్యవస్థను ఉత్తేజపరిచే ఇతర అవసరాలపై ప్రభుత్వం దృష్టి పెట్టవచ్చని అధికారులు చెబుతున్నారు.

కానీ బీజింగ్ నియంత్రణ చాలా బహిరంగంగా ఉన్న కాలంలో హాంకాంగ్ దాని శ్రేయస్సును నడిపించిన చైతన్యాన్ని మరియు శక్తిని కొనసాగించగలదా అనేది అస్పష్టంగా ఉంది. కొత్త నిబంధనలు సరిహద్దులు ఎలా మారాయి అనే ప్రశ్నలను కూడా లేవనెత్తుతున్నాయి.

“ఆర్టికల్ 23 ఆర్థిక కేంద్రంగా హాంకాంగ్ ప్రతిష్టను దెబ్బతీస్తుందని జి జిన్‌పింగ్‌కు తెలుసు” అని వాషింగ్టన్‌లోని జేమ్స్‌టౌన్ ఫౌండేషన్‌లో చైనా రాజకీయ విశ్లేషకుడు విల్లీ లామ్ అన్నారు. “విదేశీ పెట్టుబడులు, విదేశీ మారకద్రవ్యం, స్టాక్ మార్కెట్ లిస్టింగ్ కోసం చైనా ప్రభుత్వానికి హాంకాంగ్ అవసరమని అతనికి తెలుసు. కానీ అతను పూర్తిగా సైద్ధాంతిక నాయకుడు. అతనికి, అది తన శక్తిని ప్రదర్శించడం గురించి. కానీ మన కండరాలను వంచడం మరియు బయటికి వెళ్లడం చాలా ముఖ్యం. హాంకాంగ్‌లో అన్ని వ్యతిరేకతలు.”

ఈ రోజు హాంకాంగ్‌ను సందర్శించడం మరియు దాని ఉపరితలాన్ని అన్వేషించడం అంటే ప్రస్తుత అణచివేతకు ముందు ఉన్న శక్తివంతమైన మరియు కొన్నిసార్లు గందరగోళ రాజకీయ సంస్కృతికి చాలా భిన్నమైన నగరాన్ని చూడటం.

ప్రస్తుతం ప్రభుత్వ విమర్శకులు, ప్రతిపక్ష సభ్యులు జైలులో మగ్గుతున్నారు. డెమోక్రటిక్ మీడియా మొగల్ జిమ్మీ లై జాతీయ భద్రత ఆరోపణలపై విచారణలో ఉన్నారు. స్వతంత్ర వార్తా సంస్థలు మూతపడవలసి వచ్చింది. పౌర సేవకులు మరియు ప్రభుత్వ పాఠశాల ఉపాధ్యాయులు విధేయతతో ప్రమాణం చేసి జాతీయ భద్రతా పరీక్షలో ఉత్తీర్ణత సాధించాలని కోరుతున్నారు.

ఈ కొత్త వాతావరణంలో క్రీడలు కూడా రాజకీయాలను తప్పించుకోలేవు. గత నెలలో హాంకాంగ్‌లో సాకర్ స్టార్ లియోనెల్ మెస్సీ గాయం కారణంగా స్థానిక జట్టుతో జరిగిన ఎగ్జిబిషన్ మ్యాచ్‌కు దూరమైన నేపథ్యంలో నిరసనలు చెలరేగాయి. నగరంలో ఉత్సాహాన్ని పెంపొందించే మార్గంగా ప్రభుత్వం ఇంటర్ మయామి గేమ్‌ను ప్రచారం చేస్తోంది, అనేక టిక్కెట్‌లు ఒక్కొక్కటి వందల డాలర్లకు అమ్ముడవుతున్నాయి.

కానీ మెస్సీ బెంచ్‌పై ఉండిపోయినప్పుడు, అభిమానులు, అధికారులు మరియు చైనీస్ రాష్ట్ర మీడియా నిరాశ చెందారు, హాంకాంగ్‌ను ఇబ్బంది పెట్టే కుట్రలో యునైటెడ్ స్టేట్స్ అతన్ని ఉపయోగించుకుందని సూచించారు. మెస్సీ తర్వాత సోషల్ మీడియాలో ఒక వీడియో క్లిప్‌ను పోస్ట్ చేశాడు, ఆరోపణలను ఖండించాడు మరియు చైనాపై తన ప్రేమను ప్రకటించాడు, అయితే కొంతమంది ఇంటర్నెట్ వినియోగదారులు ఫుటేజ్ బందీ వీడియోలా ఉందని ఎత్తి చూపారు.

మెస్సీ యొక్క అత్యంత కఠినమైన విమర్శకులలో ఒకరు హాంకాంగ్ ప్రభుత్వ సీనియర్ సలహాదారు మరియు బీజింగ్ అనుకూల న్యాయనిర్ణేత అయిన రెజీనా యిప్.

“హాంకాంగ్ ప్రజలు మెస్సీ, ఇంటర్ మయామి మరియు వారి వెనుక ఉన్న నల్ల హస్తాన్ని హాంకాంగ్ పట్ల ఉద్దేశపూర్వకంగా మరియు లెక్కించిన అగౌరవం కోసం ద్వేషిస్తారు” అని ఆమె X (గతంలో ట్విట్టర్)లో రాసింది.

మిస్టర్. మెస్సీపై వివాదం పెరుగుతున్న అధికారిక వాతావరణానికి చెప్పుకోదగిన ఉదాహరణ, కానీ ఇది మినహాయింపు కాదు.

“హాంకాంగ్ ముగిసింది” అని ఫైనాన్షియల్ టైమ్స్‌లో ఆర్థికవేత్త మిస్టర్ రోచ్ చేసిన వ్యాఖ్యను కూడా Mrs Yip విమర్శించింది, అతను ఆర్థిక కేంద్రం యొక్క ఆర్థిక కష్టాలకు అసలు కారణాలను విస్మరించాడని మరియు ఫెడరల్ ప్రభుత్వంతో సహా U.S. విధానాలే కారణం అని అతను చెప్పాడు. వడ్డీ రేటు పెరుగుదల. ఇతర ప్రభుత్వ అధికారులు రోచ్ భయాన్ని ప్రేరేపించారని ఆరోపించారు.

ఎదురుదెబ్బకు ప్రతిస్పందనగా, రోచ్ హాంగ్ కాంగ్ యొక్క సౌత్ చైనా మార్నింగ్ పోస్ట్‌లో ఒక op-ed వ్రాసాడు, బీజింగ్ పెరుగుతున్న రాజకీయ నియంత్రణ, యునైటెడ్ స్టేట్స్‌తో భౌగోళిక రాజకీయ ఉద్రిక్తతలు మరియు చైనా యొక్క దీర్ఘకాలిక ఆర్థిక క్షీణతను అధిగమించే శక్తి హాంకాంగ్‌కు ఉందని పేర్కొంది. అది చైతన్యం లోపించింది. ఆర్థిక వృద్ధి.

“ఒకప్పుడు హాంకాంగ్ యొక్క అత్యంత విశిష్ట లక్షణం మరియు గొప్ప ఆస్తి అయిన శక్తి మరియు అణచివేయలేని ఆశావాదం అదృశ్యమైంది” అని రోచ్ రాశాడు.

హాంకాంగ్ విధానాలను విమర్శించినందుకు నగర అధికారులు ఇప్పుడు విదేశీ ప్రభుత్వాలు, దౌత్యవేత్తలు మరియు మీడియా సంస్థలపై విరుచుకుపడుతున్నారు. హాంగ్‌కాంగ్‌లోని పాలక వర్గంలోని స్వరాలు కూడా చీవాట్లు తప్పవు.

పోలీసులు చాలా జరిమానాలు విధిస్తున్నారని చైనా అనుకూల శాసనసభ్యుడు ఫిర్యాదు చేసినప్పుడు, నగర నాయకుడు మిస్టర్ లి అతనిని “మృదువైన ప్రతిఘటన” కోసం తిట్టాడు.

ప్రభుత్వానికి వ్యతిరేకంగా ఒక కృత్రిమ మరియు నిష్క్రియాత్మక తిరుగుబాటును వివరించడానికి అధికారులు ఈ పదాన్ని ఉపయోగిస్తారు. ధిక్కరణలో హాంకాంగ్ జాతీయ భద్రతపై ఎక్కువ దృష్టి సారించిందనే ఫిర్యాదులు కూడా ఉన్నాయని లీ చెప్పారు.

ఆర్టికల్ 23 బిల్లు అటువంటి “మృదువైన ప్రతిఘటన” ను నిర్మూలించడం మరియు చైనా నేరుగా విధించిన జాతీయ భద్రతా చట్టం ద్వారా మిగిలిపోయిన శూన్యతను పూరించడమే లక్ష్యంగా పెట్టుకుందని అధికారులు తెలిపారు. ఈ చట్టం ఐదు రంగాలపై దృష్టి పెడుతుంది: రాజద్రోహం, తిరుగుబాటు, విధ్వంసం, బాహ్య జోక్యం, రాష్ట్ర రహస్యాల దొంగతనం మరియు గూఢచర్యం.

న్యాయ నిపుణులు మరియు పరిశ్రమ సమూహాలు చట్టం యొక్క విశాలమైన మరియు అస్పష్టమైన భాష హాంకాంగ్‌లో పనిచేస్తున్న లేదా పెట్టుబడులు పెట్టాలని భావించే కంపెనీలకు సంభావ్య ప్రమాదాలను కలిగిస్తుందని చెప్పారు. బిల్లులో భాగంగా ఫేస్‌బుక్ మరియు యూట్యూబ్‌లను నిషేధించడాన్ని పరిశీలిస్తున్నట్లు వచ్చిన నివేదికలను తిరస్కరించడానికి ప్రభుత్వం ఈ నెలలో పెనుగులాడవలసి వచ్చింది.

“హాంకాంగ్ ఆసియా ఆర్థిక కేంద్రంగా తన స్థానాన్ని నిలబెట్టుకోవడం కోసం ఉచిత సమాచార ప్రవాహం చాలా కీలకం” అని హాంకాంగ్ బాప్టిస్ట్ విశ్వవిద్యాలయంలోని జర్నలిజం అసోసియేట్ ప్రొఫెసర్ వాంగ్ జియాంగ్‌వీ సౌత్ చైనా మార్నింగ్ పోస్ట్‌లో సోమవారం ప్రచురించిన ఒక ప్రకటనలో తెలిపారు. . ఆయన ఒకప్పుడు ఎడిటర్ ఇన్ చీఫ్ గా పనిచేశారు.

అనిశ్చితి కారణంగా కొన్ని విదేశీ కంపెనీలు హాంకాంగ్‌ను ప్రధాన భూభాగంగా భావించేలా చేశాయి. వారు బర్నర్ ఫోన్‌లను ఉపయోగించడం ప్రారంభించారు మరియు స్థానిక ఉద్యోగులు వారి గ్లోబల్ డేటాబేస్‌లకు యాక్సెస్‌ని పరిమితం చేశారు.

హాంకాంగ్‌కు చెందిన మార్క్ లీ మాట్లాడుతూ, హాంకాంగ్ ఎంత ఎక్కువ ప్రధాన భూభాగాన్ని తలపిస్తోందో, విదేశాలకు వెళ్లాలనే తాపత్రయం అంత ఎక్కువగా ఉందని చెప్పాడు.

36 ఏళ్ల వ్యక్తిగత శిక్షకుడు ఇటీవలి సంవత్సరాలలో, గ్రూప్ పరుగులు మరియు వ్యాయామ సెషన్‌లను నిర్వహించడానికి తన వాట్సాప్ గ్రూప్‌లో భాగమైన 200 మందిలో నాలుగింట ఒక వంతు మంది హాంకాంగ్ నుండి వెళ్లిపోయారని చెప్పారు. జాతీయ భద్రతా విద్య అవసరమయ్యే హాంకాంగ్ పబ్లిక్ స్కూల్ సిస్టమ్ గురించి వారు ఆందోళన చెందుతున్నందున వారు పిల్లలను కనడానికి ఇష్టపడరు.

“హాంకాంగ్ ఇకపై నా నగరం కాకపోతే, నేను వదిలి వెళ్ళవలసి ఉంటుంది” అని లీ చెప్పాడు. ఈ మార్పు “వెయ్యి కోతల్లో మరణం” లాంటిదని ఆయన అన్నారు.

కీత్ బ్రాడ్‌షైర్ మరియు ఒలివియా వాంగ్ నివేదికకు సహకరించారు.