ట్రావెల్ రైటర్ మరియు ఎడిటర్ థామస్ స్విక్ మీ అన్ని ప్రశ్నలకు సమాధానమిచ్చారు – సన్ సెంటినెల్

థామస్ స్విక్ దూర ప్రయాణాల కోసం అంతర్జాతీయ నైపుణ్యం కలిగిన ప్రయాణ రచయిత. అనేక సంవత్సరాల అంతర్జాతీయ విజయం తర్వాత, స్విక్ ఇప్పుడు సిగ్గుపడని ఫ్లోరిడియన్.

లేదు, ఇంటర్నెట్ మీమ్‌ల నుండి విపరీతమైన ఫ్లోరిడా మ్యాన్ కాదు. ససేమిరా. కానీ థామస్ స్విక్ ఫ్లోరిడియన్‌కి చెందిన అరుదైన జాతి, అతను 34 సంవత్సరాల క్రితం వచ్చినప్పటి నుండి అతనిని తెలిసిన ఎవరికైనా ఆశ్చర్యం కలిగించే హృదయ మార్పుతో (పూర్తి బహిర్గతం, నా లాంటిది) , కాబట్టి అతను ఫ్లోరిడా క్షమాపణ చెప్పాడు.

“రాజకీయాలు మినహా అన్ని రంగాలలో ఫ్లోరిడా ఎంత ఎక్కువగా ఎగతాళి చేయబడుతుందో, నేను దాని వైపు ఎక్కువ మొగ్గు చూపుతాను” అని అతను ప్రతిష్టాత్మక అమెరికన్ స్కాలర్ మ్యాగజైన్ యొక్క శీతాకాలపు సంచికలో ప్రచురించిన తన వ్యాసం “ఫ్లోరిడా మ్యాన్”లో రాశాడు. స్విక్ ఫ్లోరిడా వైపు నిలుస్తాడు, ముఖ్యంగా సౌత్ ఫ్లోరిడా, దేశంలోని ఇతర ప్రాంతాల వారు తమకు మాత్రమే తెలుసని భావిస్తారు. ఈ వ్యాసం ఫ్లోరిడియన్లు ఒక వింత ప్రపంచం యొక్క పంచ్ లైన్లుగా భావించే రాష్ట్రం వెలుపల హెక్లర్ల యొక్క విద్యావంతులైన, లోపల-బయటి అంచనా.

“నేను ఎక్కడికి వెళ్లినా, ఎక్కడికి వెళ్లినా, నా ఫ్లోరిడాతో లేదా నాకు తెలిసిన చాలా మంది వ్యక్తుల ఫ్లోరిడాతో సరిపోలని ఫ్లోరిడా ఇమేజ్‌ని కలిగి ఉండటం చాలా నిరాశపరిచింది.” 71 ఏళ్ల స్విక్, లంచ్‌లో చెప్పాడు. అతని రెండవ ఇల్లు, ఫోర్ట్ లాడర్డేల్. “వారు ఫ్లోరిడా గురించి పుస్తకాలు మరియు కథనాలను చదివినప్పుడు, వారు సంచలనాత్మకంగా ఉంటారు. ఫ్లోరిడాలో సాధారణ ప్రజల రోజువారీ జీవితం గురించి చాలా తక్కువగా ఉంటుంది, కాబట్టి నేను నా వ్యాసంలో కొన్నింటిని అర్థం చేసుకోవడానికి ప్రయత్నించాను.

కాబట్టి అతను వ్రాస్తాడు: వారి ఉనికి స్థలం యొక్క ధృవీకరణ లాగా అనిపిస్తుంది… మరియు నేను కోరుకున్నంత కాలం నేను అక్కడ ఉండడాన్ని సమర్థిస్తున్నట్లు అనిపిస్తుంది. కాబట్టి నేను ట్రాఫిక్‌లో చిక్కుకున్నప్పుడు తప్ప వారికి స్వాగతం పలుకుతాను. ”

ఈ రోజుల్లో, స్విక్ తన నాల్గవ పుస్తకం, “ఫాలింగ్ ఇన్‌టు ప్లేస్: ఎ స్టోరీ ఆఫ్ లవ్, పోలాండ్, అండ్ ది మేకింగ్ ఆఫ్ ఎ ట్రావెల్ రైటర్‌ను ప్రచారం చేస్తూ రాష్ట్రమంతా తిరుగుతూ ఆ ట్రాఫిక్‌ను పూర్తిగా నివారిస్తుంది. నవంబర్‌లో ప్రచురించబడిన ఈ జ్ఞాపకం, వాషింగ్టన్ పోస్ట్ఉత్తమ సెలవు బహుమతి పుస్తకం. ఇది అతను 1989లో సౌత్ ఫ్లోరిడాకు చేరుకుని తన “డ్రీమ్ వార్తాపత్రిక ఉద్యోగం” ప్రారంభించడంలో ముగుస్తుంది. సూర్య సెంటినెల్ట్రావెల్ ఎడిటర్, ది బెస్ట్ అమెరికన్ ట్రావెల్ రైటింగ్ సంకలనం యొక్క మొదటి ఆరు సంచికల కోసం అతని పనిని ఎంపిక చేయడం ద్వారా అతని 19 సంవత్సరాల పదవీకాలం హైలైట్ చేయబడింది.

“ఇది మూడు కథలతో కూడిన బలమైన స్థల భావం కలిగిన జ్ఞాపకం” అని స్విక్ చెప్పారు. “కమింగ్-ఆఫ్-ఏజ్ కథ, భౌగోళిక రాజకీయ కథ మరియు ప్రేమ కథ. మరియు ఇది మూడు ప్రకాశాలను సంగ్రహిస్తుంది: 70ల చివరలో వాటర్‌గేట్ అనంతర జర్నలిజం; పోలాండ్ యొక్క ప్రస్థానం, లెచ్ వాలెసా, సాలిడారిటీ; పోప్ జాన్ పాల్ II యుగం. ఆ తర్వాత ట్రావెల్ రైటింగ్‌లో ఉచ్ఛస్థితి వచ్చింది.”

సబ్జెక్ట్‌కు మించి, ఈ పుస్తకాన్ని ఎలివేట్ చేసేది స్విక్ యొక్క “భాష యొక్క నేర్పరి వినియోగం.” తను చదివిన ప్రతిష్ఠాత్మకమైన రచయితలవైపు ఆకర్షితులవడంలో ఆయన పాండిత్యాన్ని వివరించే మాట ఇది. అదేవిధంగా, స్విక్ యొక్క స్వంత రచనా నిర్మాణం భాషాపరమైన ఖచ్చితత్వం మరియు గాంభీర్యాన్ని దృష్టిలో ఉంచుకుని రూపొందించబడింది, రచయిత వలె పాఠకుడికి కూడా ప్రయోజనం చేకూరుస్తుంది. అంటే పరిపూర్ణమైన పదం కోసం శాశ్వతంగా అంతుచిక్కని సాధనలో విజయం సాధించడం.

“ఫాలింగ్‌ ఇన్‌టు ప్లేస్‌”లోని నాటకీయ ప్రధానాంశం ఒక యువకుడి ప్రేమ కోసం రెండుసార్లు ఇనుప తెర వెనుక ప్రయాణించి ఆమె దేశంతో సంబంధాన్ని ముగించే కథ. అతను అనుకోకుండా కలుసుకున్న పోలిష్ బార్టెండర్ అయిన హనియాతో అతని ప్రేమకథ, విప్లవం, యుద్ధ చట్టం మరియు తూర్పు ఐరోపా యొక్క పరివర్తన నేపథ్యంలో ఒక ఆసక్తికరమైన కథనాన్ని అల్లింది.

“నేను రెండవసారి పోలాండ్‌కు వచ్చినప్పుడు, నేను చరిత్రను చూస్తున్నానని నేను నమ్మాను” అని స్విక్ చెప్పాడు. “అదొక గొప్ప అవకాశం. అందుకే భాష నేర్చుకుని, సంస్కృతి గురించి తెలుసుకోవాలని, రచయితలను చదవాలని, పోలాండ్‌లో మునిగిపోవాలని అనుకున్నాను. అంతా సవ్యంగా జరిగింది.”

పుస్తకం యొక్క శీర్షిక స్విక్ మరియు హనియాల సంబంధానికి కూడా వర్తిస్తుంది. వారు వివాహం చేసుకుని 43 సంవత్సరాలు అయ్యింది మరియు ఇది అంత సులభం కాదు. ఈ సారాంశం ఊహించినట్లుగా, ప్రచురణలో వర్ధమాన రచయిత యొక్క ప్రయత్నాలు భిన్నంగా లేవు.

“బెస్ట్ హిట్టర్లు మూడింట రెండు వంతుల సమయం విఫలమవడం ద్వారా బేస్ బాల్ యొక్క కష్టాలు ఉత్తమంగా వివరించబడ్డాయి. ఫ్రీలాన్సర్ల రేటు చాలా దారుణంగా ఉంది. ప్రధాన లీగ్‌లు కెరీర్-ముగింపు తిరోగమనాలను ఎదుర్కొంటారు. కానీ మేము సాధారణమైన వాటి కోసం సగటును నిర్వహించలేము. ఒక ఆమోదం అన్ని తిరస్కరణలను అధిగమిస్తుంది. అదే రచన యొక్క గొప్ప అందం. , మోక్షం. అవును అని చెప్పడానికి ఒక సంపాదకుడు లేదా ఒక ప్రచురణకర్త మాత్రమే తీసుకుంటాడు మరియు ముందు వచ్చినవన్నీ అర్థరహితం. అంగీకారం అనేది కేవలం గ్రాండ్ స్లామ్ కాదు, దాని కంటే ముందు వచ్చిన ప్రతి స్ట్రైక్‌అవుట్, గ్రౌండ్ బాల్ మరియు పాప్-అప్‌ను అద్భుతంగా చెరిపేసే గ్రాండ్ స్లామ్. ”

ఫాలింగ్ ఇన్‌టు ప్లేస్‌లో వివరించిన ప్రచురణ పోరాటాలు ప్రచురణకర్తను కనుగొనడం కంటే తక్కువ బాధాకరమైనవి అని స్విక్ అంగీకరించాడు. ఐదు సంవత్సరాల పరిశోధన తర్వాత, అతను ప్రముఖ స్వతంత్ర ప్రచురణకర్త అయిన రోమన్ మరియు లిటిల్‌ఫీల్డ్‌తో కనెక్ట్ అయ్యాడు.

“గత ఐదేళ్లలో జ్ఞాపకాలలో ఉన్న ధోరణిని మనం విషాద జ్ఞాపకాలు అని పిలుస్తాము: కష్టాలు, పనిచేయకపోవడం, దుర్వినియోగం, దుఃఖం మరియు అనారోగ్యం యొక్క కథలు,” అని స్విక్ వివరించాడు. “నేను పబ్లిషర్ కోసం వెతుకుతున్నప్పుడు, అలాంటి పుస్తకాలకు వేరే ప్రేక్షకులు ఉండాలని నేను ఆలోచిస్తూనే ఉన్నాను. అన్నింటిలో మొదటిది, ప్రపంచంతో ముడిపడి ఉన్న పుస్తకాలు. ఆ బాధ కలిగించే జ్ఞాపకాలు ఆత్మపరిశీలన కలిగి ఉంటాయి. అవి సార్వత్రిక స్వభావం కలిగి ఉన్నప్పటికీ. , ఇది నా పుస్తకం వలె యునైటెడ్ స్టేట్స్ వెలుపల ఉన్న ప్రపంచంతో నిమగ్నమవ్వదు. మరియు అన్ని ఇబ్బందులు ఉన్నప్పటికీ, ఈ పుస్తకం చాలా ఆశాజనకంగా ఉంది. కాబట్టి, చాలా సమకాలీనమైనది ఇది జ్ఞాపకాల నుండి చాలా భిన్నంగా ఉంటుంది.

“ఫాలింగ్ ఇన్‌టు ప్లేస్”లో, స్విక్ యొక్క అన్ని ట్రావెల్ రైటింగ్‌లలో వలె, అక్కడ నివసించే వ్యక్తుల భావమే స్థల భావాన్ని తెలియజేస్తుంది.

“వ్యక్తిగత అనుభవాన్ని పొందడం మరియు దానిని అనుభవించని వ్యక్తులతో పంచుకోవడం ట్రావెల్ రైటర్ యొక్క ప్రత్యేకత అని నేను భావిస్తున్నాను. ఇది నేను చిన్నతనంలో ప్రయాణించిన మార్గం ఆధారంగా భావిస్తున్నాను. నేను పోలాండ్, గ్రీస్ మరియు ఫ్రాన్స్‌లో నివసించాను మరియు ఎప్పుడు మీరు అనివార్యంగా ప్రజలను తెలుసుకునే ప్రదేశంలో నివసిస్తున్నారు.

“కాబట్టి, నేను ట్రావెల్ రైటర్‌గా పని చేయడం ప్రారంభించినప్పుడు, తక్కువ సమయం కోసం స్థలాలను సందర్శించడం ప్రారంభించినప్పుడు, నేను ఎప్పుడూ కనీసం ఒక వ్యక్తిని తెలుసుకోవాలని మరియు ఆ అనుభవాన్ని పునఃసృష్టించాలని కోరుకున్నాను.

“నేను ఆ స్థలాన్ని నా కళ్ళ ద్వారా మాత్రమే చూపించను, అక్కడ నివసించే ప్రజల కళ్ళ ద్వారా చూపిస్తాను.”

స్విక్ ది ఫ్లోరిడా మ్యాన్ (అతని వెర్షన్) పాత్రను స్వీకరిస్తాడు మరియు ప్రామాణిక కోట్-అన్‌కోట్ ప్రశ్నలకు దయతో సమాధానమిస్తాడు.

వాతావరణంతో పాటు, సౌత్ ఫ్లోరిడాలో మీరు ఎక్కువగా ఏమి ఆనందిస్తున్నారు?

దేశం నలుమూలల నుండి మరియు ప్రపంచం నలుమూలల నుండి ప్రజలు గుమిగూడారు. వాతావరణం చాలా అంచనా వేయదగినది, కానీ ఇది మ్యాప్‌లో అక్షరాలా ఉన్న నివాసులచే భర్తీ చేయబడుతుంది.

వాతావరణంతో పాటు, సౌత్ ఫ్లోరిడాలో మీరు ఎక్కువగా ఇష్టపడనిది ఏమిటి?

గ్లిట్జ్ మరియు దానితో వచ్చే ప్రతిదీ.

మీరు బీచ్ వ్యక్తినా లేదా పూల్ వ్యక్తినా?

కొలను. బీచ్‌లో ఏదీ సరిపోదు, కానీ నేను కాండోలో నివసిస్తున్నాను, కాబట్టి కొలను సొరచేపలకు మరింత సౌకర్యవంతంగా మరియు తక్కువ ఆకర్షణీయంగా ఉంటుంది.

మీ జీవితంలో మీరు ఎప్పుడు సంతోషంగా ఉన్నారు?

ఇది 1977 మధ్య, నేను నా మొదటి వార్తాపత్రికలో పనిచేసినప్పుడు, నా భార్యగా మారబోయే స్త్రీతో నేను ప్రేమలో పడ్డప్పుడు మరియు 1989లో, నేను ఫోర్ట్ లాడర్‌డేల్‌కు వెళ్లి నా కలల వార్తాపత్రిక ఉద్యోగాన్ని ప్రారంభించినప్పుడు. ఇది ఒక సంబంధం.

మీరు ఇంటర్‌స్టేట్ 95లో ట్రాఫిక్‌లో చిక్కుకున్నప్పుడు మీరు ఏమి చేస్తారు?

SiriusXMని వినండి: సింఫనీ హాల్, సీరియస్‌లీ సినాట్రా, ది బీటిల్స్ ఛానెల్, కాఫీ హౌస్, విల్లీస్ రోడ్‌హౌస్, బ్లూగ్రాస్ జంక్షన్. వ్యక్తిగత ప్లేజాబితాల వలె కాకుండా, రేడియో విద్యాపరమైనది కావచ్చు, తెలియని వాటిని పరిచయం చేయవచ్చు మరియు అసాధారణమైన క్షణాలను సృష్టించవచ్చు.

మీరు ఇప్పుడు ఏ సంగీతం వింటున్నారు?

“మిలీనియం ఆఫ్ మ్యూజిక్”. ఈ సింఫనీ హాల్ ప్రోగ్రామ్‌లో బాచ్ పుట్టడానికి వెయ్యి సంవత్సరాల ముందు నుండి సంగీతం ఉంటుంది. వారి వెబ్‌సైట్ మీరు ఉచితంగా వినగలిగే పాత ప్రోగ్రామ్‌లను అందిస్తుంది, కాబట్టి మీరు మధ్యయుగ నార్వేజియన్ జానపద పాటలు లేదా మఠాలలో సన్యాసుల కీర్తనలను వినాలనుకుంటే, ఎవరు కోరుకోరు? – ఇది స్థలం.

మీరు దేనికి అభిమాని, అలా అయితే, మీరు దేనికి అభిమాని?

నాకు చాలా క్రీడలు ఇష్టం, కానీ నాకు ఇష్టమైనవి బేస్ బాల్ మరియు టెన్నిస్. అవి చాలా పోలి ఉండవు. ఒకటి టీమ్ స్పోర్ట్ మరియు మరొకటి వ్యక్తిగత క్రీడ. ఏది ఏమైనప్పటికీ, రెండు బంతిని సాధనం ద్వారా కొట్టే ముందు అధిక వేగంతో ప్రయాణించాలి. నాకు గోల్ఫ్ అంటే ఇష్టం లేదు, కాబట్టి బంతి కదులుతుందనేది ముఖ్యమని నేను భావిస్తున్నాను. మార్లిన్స్ వెళ్ళండి!

మీరు ఎంచుకోవలసి వస్తే, అది బీటిల్స్ లేదా స్టోన్స్?

బీటిల్స్. విస్తృత శ్రేణి సంగీత శైలులు మరియు అంతులేని ఊహాత్మక సాహిత్యం. అదనంగా, వారు మంచి హాస్యాన్ని కలిగి ఉన్నారు.

మీ సోషల్ మీడియా వినియోగదారు పేరు ఏమిటి?

X తప్ప ప్రతిదానిలో నా పేరు ఉంది. X అనేది రూస్టర్ టీ. రూస్టర్ అనేది నేను టై ధరించినప్పుడు ధరించే టై రకంకి బ్రాండ్ పేరు.

ఆపిల్ లేదా ఆండ్రాయిడ్?

ఆండ్రాయిడ్.

మీ నిజ జీవితంలో హీరో లేదా హీరోయిన్ ఎవరు?

Jeanne Meinke, సెయింట్ పీటర్స్‌బర్గ్, ఫ్లోరిడాలో రెండు సంవత్సరాల క్రితం మరణించిన నా స్నేహితుడు. అద్భుతమైన ఇలస్ట్రేటర్‌గా ఉండటమే కాకుండా, జీన్ నాకు తెలిసిన అత్యంత దయగల, మధురమైన, సున్నితమైన వ్యక్తి. ఆమె తాను కలిసిన ప్రతి ఒక్కరిపై నిజమైన ఆసక్తిని కనబరిచింది మరియు అత్యంత సాధారణ వ్యక్తులకు ప్రత్యేక అనుభూతిని కలిగించింది. చాలా మందికి లేని బహుమతి అది.

మీరు ఇప్పుడు ఏ కారు నడుపుతున్నారు?

2020 హోండా సివిక్. కానీ నేను బీచ్ క్రూయిజర్లను కూడా నడుపుతాను మరియు నది నడకలో ప్రజలను భయపెడతాను.

మీరు ఎంచుకోవలసి వస్తే: రాకీ లేదా ర్యాగింగ్ బుల్?

“ఆవేశంతో ఉన్న దున్న”. వినోదం కంటే కళ.

మీ గురించి మీరు ఎక్కువగా ఇష్టపడేది ఏమిటి?

నేను చాలా మంచి పరిశీలకుడిని. నేను విషయాలను గమనిస్తూ ఉంటాను. ట్రావెల్ రైటర్‌గా ఇది చాలా ముఖ్యమైనది, కానీ ఇది మానవునిగా కూడా ఉపయోగపడుతుంది, ఎందుకంటే ఇది మీలో కొంచెం తక్కువగా శోషించబడటానికి మిమ్మల్ని అనుమతిస్తుంది.

దక్షిణ ఫ్లోరిడాలోని ఏ ప్రదేశాలను మీరు పట్టణం వెలుపల ఉన్న అతిథులకు సిఫార్సు చేస్తారు?

వారికి నెల ఉందా? నేను మయామిని సందర్శించే స్నేహితులకు అందించే “మయామి టూర్”ని కలిగి ఉన్నాను, కానీ సంవత్సరాలు గడిచేకొద్దీ ఇది మరింత ఎక్కువ ప్రాంతాలను చేర్చడానికి విస్తరించింది. మా ఉత్తరాన ఉన్న పామ్ బీచ్ అమెరికా యొక్క సంపన్న డిస్నీ వరల్డ్ లాగా ఉంది మరియు మోరికామి మ్యూజియం మరియు గార్డెన్స్ జపాన్ యొక్క అందమైన, ఊహించని పాకెట్.ఇక్కడ బ్రోవార్డ్‌లో, మేము పసుపు పచ్చని రైతుల మార్కెట్‌ను ఇష్టపడతాము [in Hollywood]. సౌత్ ఫ్లోరిడా యొక్క బహుమానం అంతా ఒకే చోట ఉంది మరియు చాలా వరకు తినదగినది. మేము అక్కడ చివరిసారిగా, నా భార్య తనకు మామిడికాయ స్మూతీని చేసిన వ్యక్తితో రష్యన్ మాట్లాడింది మరియు అది ఒక రకమైన సంకేత క్షణంలా అనిపించింది.

మీరు మీ గురించి ఒక విషయాన్ని మార్చగలిగితే, అది ఏమిటి?

మీరు మరింత స్నేహశీలిగా ఉంటారు. నేను పెద్ద వ్యక్తిత్వం లేని వ్యక్తులను కలవడం మరియు మరిన్ని అనుభవాలను పొందడం బహుశా కోల్పోయాను. నేను నా రచనల గురించి మాట్లాడటానికి ఇష్టపడతాను, కానీ తక్కువ మరియు తక్కువ మంది ప్రజలు చదువుతున్న యుగంలో, ఇది ఉత్తమ వ్యూహం కాదు.

మీరు మీ గొప్ప విజయంగా ఏమి భావిస్తారు?

నేను రచయితగా జీవించగలిగాను. విదేశాల్లో కొన్ని సంవత్సరాలు ఇంగ్లీష్ నేర్పించడం మినహా, నా పని అంతా ఒక రకమైన రచయితగా ఉంది. మరియు ప్రక్రియలో నేను అనేక పుస్తకాలు రాశాను. నా శాశ్వతమైన ఆశ్చర్యానికి, నేను కళాశాల నుండి పట్టభద్రుడయ్యాక నేను కన్న కల నిజమైంది.

థామస్ స్విక్ “ గురించి మాట్లాడుతున్నారు.ఇది స్థానంలోకి వస్తుంది. ” ఫిబ్రవరి 7 సాయంత్రం 6:30 గంటలకు డెల్రే బీచ్ పబ్లిక్ లైబ్రరీలో. thomasswick.comలో అతనిని అనుసరించండి.