మహమ్మారి తర్వాత మొదటిసారిగా పర్యాటకులు ఉత్తర కొరియాకు తిరిగి వచ్చారు

CNN
–

లీనా బైచ్కోవా తన ఉత్తర కొరియా పర్యాటక వీసా పొందినప్పుడు నమ్మలేకపోయింది.

చాలా మంది రష్యన్ పర్యాటకులు తమను తాము పర్యాటక ప్రాంతాల నుండి మినహాయించారు. అయినప్పటికీ, రష్యా యొక్క ముఖ్యమైన మిత్రదేశంగా, ఉత్తర కొరియా ప్రయాణించడానికి ఒక ప్రత్యేకమైన అవకాశాన్ని అందించింది.

కరోనావైరస్ మహమ్మారి తర్వాత ఏకాంత రాజ్యం యొక్క మొదటి అంతర్జాతీయ పర్యాటక యాత్రగా భావించబడే ఈ నెలలో ఉత్తర కొరియాకు వెళ్లడానికి అనుమతించబడిన 100 మంది రష్యన్ జాతీయులలో మార్కెటింగ్ నిపుణుడు ఒకరు.

ఉత్తర కొరియాలో పర్యాటకం ఖచ్చితంగా నియంత్రించబడుతుంది. వ్యక్తిగత ప్రయాణికులు దేశంలోకి ప్రవేశించడానికి అనుమతించబడరు మరియు సమూహాలతో పాటు సెక్యూరిటీ గార్డులు ఉంటారు. నియంత కిమ్ జోంగ్ ఉన్ పాలనకు మద్దతు ఇవ్వడానికి పర్యాటక ఆదాయం ఉపయోగించబడుతుంది.

“హెర్మిట్ కింగ్‌డమ్”కు ప్రయాణించడం వలన గణనీయమైన నష్టాలు ఉంటాయి. ఉత్తర కొరియా పర్యటనలో ప్రచార పోస్టర్లను దొంగిలించాడనే అనుమానంతో 2016లో అమెరికన్ కాలేజీ విద్యార్థి ఒట్టో వార్మ్‌బియర్‌ని అరెస్టు చేశారు. అతను 17 నెలల తర్వాత వృక్షసంపదతో యునైటెడ్ స్టేట్స్కు తిరిగి వచ్చాడు, కానీ కొంతకాలం తర్వాత మరణించాడు.

బైచ్కోవా మరియు మిగిలిన బృందం ఫిబ్రవరి 9న వ్లాడివోస్టాక్ నుండి ఉత్తర కొరియాకు చెందిన ఎయిర్ కొరియో విమానంలో ప్యోంగ్యాంగ్ చేరుకున్నారు.

బైచ్‌కోవా ట్రిప్ గురించి భయపడినట్లు అంగీకరించింది, అయితే తన ఉత్సుకత తనకు మరింత మెరుగుపడిందని మరియు కొద్దిమంది పర్యాటకులు సందర్శించే అవకాశం ఉన్న దేశాన్ని సందర్శించే అవకాశాన్ని తాను వదులుకోలేకపోయానని చెప్పింది.

టూర్‌లో ఉన్న ట్రావెల్ బ్లాగర్ ఇల్యా వోస్క్రెసెన్స్కీ కూడా అదే విధంగా ఆందోళన చెందారు. అతను కంటెంట్ సృష్టికర్త అని వెల్లడించలేదు, కానీ పాతకాలపు టేబుల్‌వేర్‌లను విక్రయించే పార్ట్‌టైమ్ ఉద్యోగంగా తన వృత్తిని పేర్కొన్నాడు. తన రిజర్వేషన్లు ఉన్నప్పటికీ, అతను తన కుటుంబం నుండి విన్న సోవియట్ రష్యాతో ఆధునిక ఉత్తర కొరియాను పోల్చవచ్చో లేదో చూడడమే తాను పర్యటన చేయాలని నిర్ణయించుకున్న కారణాలలో ఒకటి అని అతను అంగీకరించాడు.

“మేము ఉత్తర కొరియాను చూసినప్పుడు, మా తాతలు మనం ఇక్కడ జీవించినట్లుగానే జీవించారని మేము చూస్తాము” అని వోస్క్రెసెన్స్కీ CNN కి చెప్పారు. “ఇది గతానికి టెలిపోర్ట్. నగరం అంతటా ప్రకటనలు లేవు. పార్టీ నినాదాలు, జెండాలు మొదలైనవి మాత్రమే ప్రదర్శించబడతాయి.”

నాలుగు రోజుల పర్యటనకు ఒక్కో సందర్శకుడికి సుమారు $750 ఖర్చవుతుంది. సమూహం ఎల్లప్పుడూ రష్యన్ మాట్లాడే గైడ్ మరియు వ్యాఖ్యాతతో కలిసి ఉంటుంది. ప్రయాణంలో మన్సు హిల్‌లోని దివంగత అధ్యక్షుడు కిమ్ ఇల్ సంగ్ మరియు కిమ్ జోంగ్ ఇల్ విగ్రహాల సందర్శన, పిల్లలు సంగీతం మరియు నృత్యం చేసే మాంగ్యోంగ్‌డే చిల్డ్రన్స్ ప్యాలెస్ మరియు మాసిక్రియోంగ్ స్కీ రిసార్ట్ సందర్శన. ఇందులో 3 రోజులు ఉన్నాయి.

ముఖ్యంగా ఫోటోలు మరియు వీడియోలు తీయడానికి సంబంధించి రష్యన్లు అనుసరించాల్సిన కఠినమైన నియమాలు కూడా ఇవ్వబడ్డాయి.

“మిలిటరీ సిబ్బంది లేదా సైనిక యూనిఫారంలో ఉన్న వ్యక్తుల ఫోటోలను తీయవద్దని మరియు నిర్మాణ స్థలాలు లేదా నిర్మాణంలో ఉన్న భవనాల ఫోటోలను తీయవద్దని మేము కోరాము” అని బైచ్కోవా వివరించారు. “మరియు ఫోటోగ్రాఫ్‌లు ఎలా తీయాలి మరియు సాధారణంగా నాయకుల పోర్ట్రెయిట్‌లు మరియు శిల్పాలను ఎలా ట్రీట్ చేయాలి అనే నియమాలు ఉన్నాయి. మీ వద్ద ఏదైనా వార్తాపత్రిక లేదా మ్యాగజైన్‌లో నాయకుడి ఫోటో ఉంటే, పోర్ట్రెయిట్ ముడతలు పడేలా వార్తాపత్రికను మడవండి. నేను చేయగలను చేయకు.”

ఈ వార్తాపత్రికలు ఉత్తర కొరియా నుండి ఆమెకు ఇష్టమైన కొన్ని సావనీర్‌లుగా మారాయి. విచ్కోవా మాట్లాడుతూ, కొనడానికి పెద్దగా ఏమీ లేదని, అయితే విమానాశ్రయంలో మరియు రాజధానిలో రెండు దుకాణాలు ఉన్నాయని, ఇక్కడ ఆమె మరియు ఇతర పర్యాటకులు అయస్కాంతాలు, బొమ్మలు, లెగో సెట్లు మరియు ఇతర చిన్న బహుమతులు కొనుగోలు చేయవచ్చు.

రష్యా మరియు ఉత్తర కొరియా మధ్య సంబంధాలు

మహమ్మారికి ముందు, ఉత్తర కొరియాకు పర్యాటకుల అతిపెద్ద వనరు చైనా, రష్యా కాదు.

మహమ్మారి తర్వాత హెర్మిట్ కింగ్‌డమ్‌లోకి ప్రవేశించడానికి అనుమతించబడిన మొదటి పర్యాటకులు రష్యన్ స్కీ పర్యాటకులు, ఇది ఉత్తర కొరియాలో రష్యాకు పెరుగుతున్న ప్రజాదరణను ప్రదర్శిస్తుంది.

గ్లోబల్ ఆంక్షలు మరియు మిత్రదేశాల సంఖ్య తగ్గిపోవడం రష్యా మరియు ఉత్తర కొరియా పరస్పరం పెరుగుతున్న ఆసక్తి గురించి US ఇంటెలిజెన్స్ అధికారులలో అలారం పెంచాయి.

ఉక్రెయిన్‌పై ఉపయోగించేందుకు ఉత్తర కొరియా రష్యాకు క్షిపణులను సరఫరా చేసింది.

ఫిబ్రవరిలో రష్యా అధ్యక్షుడు వ్లాదిమిర్ పుతిన్ ఉత్తర కొరియా అధినేత కిమ్ జోంగ్ ఉన్‌కు కారును బహుకరించారు. ఈ చర్య అణ్వాయుధ కార్యక్రమంపై దేశంపై విధించిన ఐక్యరాజ్యసమితి ఆంక్షలను ఉల్లంఘించవచ్చు.

వోస్క్రెసెన్స్కీ మరియు బైచ్కోవా ఇద్దరూ ఉత్తర కొరియాకు వెళ్లాలని నిర్ణయించుకున్నది రాజకీయ కారణాల వల్ల కాదు, స్థానిక ప్రజలను తెలుసుకోవడం మరియు సంబంధాలను పెంచుకోవడం కోసం.

కానీ ఇంటికి తిరిగి వచ్చిన తరువాత, ఉత్తర కొరియా వ్యవస్థలో అలాంటిది నిజంగా సాధ్యమేనని బైచ్కోవా నమ్మడు.

“మేము వేదికపై సుమారు 200 మంది పిల్లలను లెక్కించాము – వారు మా కోసం ప్రత్యేకంగా ఒక గంట కచేరీని సిద్ధం చేసారు. మరియు మేము 97 మంది మాత్రమే ఉన్నాము,” అని ఆమె చెప్పింది.

“నా ఉద్దేశ్యం, వేదికపై ప్రేక్షకుల కంటే ఎక్కువ మంది ఉన్నారు. ఉత్తర కొరియా మనకు ఎలా ఉంటుందో వారు ఒక నిర్దిష్ట చిత్రాన్ని రూపొందించడానికి ప్రయత్నిస్తున్నారని నేను భావించాను. అయితే, అది పూర్తిగా నిజం కాదని కొన్ని వివరాలు వెల్లడిస్తున్నాయి మరియు మరొక జీవితం ఉందని.”

రష్యన్లు ఉత్తర కొరియాకు వెళ్లి కిమ్ పాలనపై తమ ఆలోచనలను స్వేచ్ఛగా చర్చించగలుగుతున్నారు, అదే అధికారాలు వారి దేశానికి వర్తించవు.

రష్యాలో, అధ్యక్షుడు పుతిన్, రష్యా విధానాన్ని లేదా సైన్యాన్ని విమర్శించడం నేరం.

ఒక ప్రముఖ మాజీ KGB అధికారి మిలిటరీ అనుకూల బ్లాగర్‌గా మారారు, అతను ఉక్రెయిన్‌లో యుద్ధానికి మద్దతుగా గళం విప్పాడు, గత వేసవిలో అధ్యక్షుడు పుతిన్‌ను విమర్శిస్తూ మరియు “తీవ్రవాద కార్యకలాపాలకు” అభియోగాలు మోపినందుకు అరెస్టు చేయబడ్డాడు.

గత వారంలో, 33 ఏళ్ల ద్వంద్వ రష్యన్ మరియు అమెరికన్ పౌరసత్వం కలిగిన వ్యక్తిని యెకాటెరిన్‌బర్గ్‌లో అరెస్టు చేశారు మరియు “రష్యన్ భద్రతకు విరుద్ధమైన కార్యకలాపాలలో విదేశీ దేశానికి ఆర్థిక సహాయం అందించారు” అని అభియోగాలు మోపారు. కారణం? ఆమె ఒక ఉక్రేనియన్ ఛారిటీకి $51 విరాళంగా ఇచ్చినట్లు నివేదించబడింది.

వోస్క్రెసెన్స్కీ మరియు బైచ్‌కోవా ఇద్దరూ ఉత్తర కొరియా యొక్క మానవ హక్కుల ఉల్లంఘనల గురించి తెలుసు, కానీ సాధారణ ఉత్తర కొరియా పౌరులతో సంభాషించడానికి ఇది విలువైనదని వారు ఆశిస్తున్నట్లు CNN కి చెప్పారు.

ఏదో ఒక రోజు ఉత్తర కొరియాకు తిరిగి రావడాన్ని పరిశీలిస్తామని ఇద్దరూ ఇప్పుడు చెబుతున్నారు, అయితే రాజకీయ పరిస్థితులు మారితే మాత్రమే.

“నా కంటెంట్ యొక్క ప్రధాన సందేశం ఏమిటంటే, మీరు ఏ దేశం లేదా జాతీయతలో నివసిస్తున్నారు, సాధారణ ప్రజలు అక్కడ నివసిస్తున్నారు మరియు మీరు ప్రతిచోటా ప్రజలను ప్రేమతో చూసుకోవాలి.”, వోస్క్రెసెన్స్కీ చెప్పారు. “ప్రయాణం ప్రపంచాన్ని రక్షించగలదని నేను ఆశిస్తున్నాను.”

ఉత్తర కొరియాకు మరో రష్యన్ స్కీ ట్రిప్ మార్చి 2024లో షెడ్యూల్ చేయబడింది.

ఎడిటర్ యొక్క గమనిక: అన్నా చెర్నోవా మరియు మరియా నైట్ అనువాదానికి సహకరించారు.