ట్రంప్‌ మాజీ చీఫ్‌ ఫైనాన్షియల్‌ ఆఫీసర్‌ అలెన్‌ వీసెల్‌బర్గ్‌ అసత్య సాక్ష్యం నేరాన్ని అంగీకరించారు.

న్యూయార్క్ (AP) – డోనాల్డ్ ట్రంప్ కంపెనీ మాజీ చీఫ్ ఫైనాన్షియల్ ఆఫీసర్ అలెన్ వీసెల్‌బర్గ్, న్యూయార్క్‌లో మాజీ అధ్యక్షుడి వాంగ్మూలం సందర్భంగా ప్రమాణం చేసినందుకు సోమవారం నేరాన్ని అంగీకరించారు. పౌర మోసం కేసు. అతని అభ్యర్ధన ఒప్పందం అతన్ని తిరిగి జైలుకు పంపుతుంది కానీ ట్రంప్ యొక్క హుష్-మనీ క్రిమినల్ విచారణలో అతను సాక్ష్యం చెప్పాల్సిన అవసరం లేదు.

Mr. వీసెల్‌బర్గ్, 76, మాన్‌హట్టన్‌లోని రాష్ట్ర న్యాయస్థానంలో రెండు అసత్య సాక్ష్యాధారాలతో నేరాన్ని అంగీకరించాడు మరియు ఏప్రిల్‌లో ఐదు నెలల జైలు శిక్ష విధించబడుతుంది. కంపెనీ ప్రయోజనాలపై పన్నులు ఎగవేసినందుకు గత ఏడాది 100 రోజులపాటు సేవలందించిన తర్వాత అతను జైలుకు వెళ్లడం ఇది రెండోసారి.

నేరాన్ని అంగీకరించడంలో, Mr. వీసెల్‌బర్గ్ మరోసారి చట్టానికి మరియు Mr. ట్రంప్‌కు తన విధేయతకు మధ్య నలిగిపోయాడు. Mr. ట్రంప్ కుటుంబం అతనికి దాదాపు 50 సంవత్సరాలు ఉద్యోగం ఇచ్చింది మరియు $2 మిలియన్ల విరమణ ప్యాకేజీతో పదవీ విరమణ చేయవలసి వచ్చింది. తన మాజీ యజమానిని బాధపెట్టే విధంగా సత్యాన్ని సాక్ష్యమివ్వడం కంటే అతను తన స్వర్ణ సంవత్సరాల్లో ఎక్కువ భాగాన్ని మళ్లీ జైలులో గడపాలని అనుకున్నాడనడానికి అబద్ధ సాక్ష్యం కోసం అతని అభ్యర్ధన మరింత రుజువు.

“డిపాజిషన్‌లో లేదా విచారణలో అబద్ధం చెప్పడం సాదా మరియు సరళమైనది, నేరం” అని మాన్‌హాటన్ డిస్ట్రిక్ట్ అటార్నీ ఆల్విన్ బ్రాగ్ కార్యాలయం ఒక ప్రకటనలో తెలిపింది.

వీసెల్‌బర్గ్ యొక్క అభ్యర్ధన ఒప్పందంలో అతనికి సహకరించడం లేదా కోర్టులో సాక్ష్యం చెప్పాల్సిన అవసరం లేదు. హుష్ విచారణట్రంప్ ఆర్గనైజేషన్‌లో ఉద్యోగానికి సంబంధించి అతను చేసిన ఇతర నేరాలకు సంబంధించి అతనిపై అభియోగాలు మోపబోమని ప్రాసిక్యూటర్లు హామీ ఇచ్చారు.

జులై 2020 మరియు మే 2023 నుండి డిపాజిషన్‌ల సమయంలో మరియు గత అక్టోబర్‌లో జరిగిన విచారణలో న్యూయార్క్ అటార్నీ జనరల్ లెటిటియా జేమ్స్ మిస్టర్ ట్రంప్‌పై దాఖలు చేసిన వ్యాజ్యంలో వాంగ్మూలం సందర్భంగా మిస్టర్ వీసెల్‌బర్గ్ సోమవారం కోర్టుకు హాజరయ్యారు. సాక్షి స్టాండ్‌లో తాను అంగీకరించినట్లు అతను అంగీకరించాడు. మూడుసార్లు ప్రమాణం చేసి అబద్ధం చెప్పాడు.

అయితే, పన్ను కేసులో తన పరిశీలనను ఉల్లంఘించకుండా ఉండటానికి, అతను తన 2020 వాంగ్మూలానికి సంబంధించిన ఆరోపణలకు మాత్రమే నేరాన్ని అంగీకరించడానికి అంగీకరించాడు.

“అలెన్ వీసెల్‌బర్గ్ ఈ పరిస్థితిని అధిగమించడానికి ఎదురు చూస్తున్నాడు” అని న్యాయవాది సేథ్ రోసెన్‌బర్గ్ ఒక ప్రకటనలో తెలిపారు.

వీసెల్‌బర్గ్ సోమవారం ఉదయం ప్రాసిక్యూటర్ కార్యాలయానికి లొంగిపోయాడు మరియు చేతికి సంకెళ్లు మరియు ముసుగుతో కోర్టుకు హాజరయ్యారు. ప్రెసిడెంట్ ట్రంప్ యొక్క మాన్‌హట్టన్ పెంట్‌హౌస్ దాని వాస్తవ పరిమాణంలో మూడు రెట్లు ఆర్థిక నివేదికలపై ఎలా విలువైనది అనే దాని గురించి తనకు తక్కువ జ్ఞానం లేదా అవగాహన లేదని సాక్ష్యమిచ్చేటప్పుడు అబద్ధం అంగీకరించాడు.

“ఆ సాక్ష్యం అబద్ధమని మీకు తెలుసా?” న్యాయమూర్తి లారీ పీటర్‌సన్ సోమవారం వీసెల్‌బర్గ్‌ని అడిగారు.

“అవును,” వీసెల్‌బర్గ్ బదులిచ్చారు.

వీసెల్‌బర్గ్‌కు అధికారికంగా ఏప్రిల్ 10న శిక్ష ఖరారు కానుంది. ప్రాసిక్యూటర్లు వీసెల్‌బర్గ్ వయస్సు మరియు ఐదు నెలల శిక్షకు అంగీకరించడంలో తప్పును అంగీకరించడానికి సిద్ధంగా ఉన్నారు. న్యూ యార్క్ రాష్ట్రంలో అత్యుత్సాహం అనేది ఒక నేరం, ఏడేళ్ల వరకు జైలు శిక్ష విధించబడుతుంది.

మిస్టర్ వీసెల్‌బర్గ్ సోమవారం నేరాన్ని అంగీకరించడంతో, సుప్రీంకోర్టు కొలరాడోలో ట్రంప్ ఓటు హక్కును పునరుద్ధరించారు 2020 అధ్యక్ష ఎన్నికలలో అతని ఓటమిని అధిగమించడానికి చేసిన ప్రయత్నాలకు రాష్ట్రం అతన్ని తొలగించిన తర్వాత.

సివిల్ ఫ్రాడ్ కేసులో న్యాయమూర్తి ట్రంప్, వీసెల్‌బర్గ్ మరియు ఇతరులు ఒప్పందాలు మరియు రుణాలను పొందేందుకు ఉపయోగించే ఆర్థిక నివేదికలలో ట్రంప్ ఆస్తుల గురించి అబద్ధాలు చెప్పి బ్యాంకులు, బీమా కంపెనీలు మరియు ఇతరులను మోసం చేసేందుకు కుట్ర పన్నారని గత నెలలో తీర్పు చెప్పారు. న్యాయమూర్తి ఆర్థర్ ఎంగోరోన్ Mr. ట్రంప్‌కు $455 మిలియన్ జరిమానా విధించారు మరియు Mr. వీసెల్‌బర్గ్‌కి $1 మిలియన్‌ను విడదీయడానికి అతను గతంలో అందుకున్న మొత్తాన్ని చెల్లించాలని ఆదేశించాడు. అవి మనోహరమైనవి.

వీసెల్‌బర్గ్ వాంగ్మూలంలో “నాకు గుర్తు లేదు” అనే పెద్ద గ్యాప్ ఉందని తాను భావించానని, దానిని అతను ఉద్దేశపూర్వకంగా తప్పించాడని ఎంగోరాన్ తన తీర్పులో పేర్కొన్నాడు.

వీసెల్‌బర్గ్ యొక్క తెగతెంపుల ఒప్పందం అతన్ని చట్ట అమలుకు స్వచ్ఛందంగా సహకరించకుండా నిషేధిస్తుంది, “అతని వాంగ్మూలం అత్యంత నమ్మదగనిదిగా చేస్తుంది” అని న్యాయమూర్తి చెప్పారు.

“మిస్టర్ వీసెల్‌బర్గ్‌పై ట్రంప్ ఆర్గనైజేషన్ యొక్క చిన్న పట్టీ దానిని చూపిస్తుంది” అని ఎంగోరాన్ రాశారు.

అధ్యక్షుడు ట్రంప్ యొక్క మాన్హాటన్ పెంట్ హౌస్ విలువ 30,000 చదరపు అడుగులు (2,800 చదరపు మీటర్లు), కనీసం 2012 నుండి 2016 వరకు ఆర్థిక నివేదికలలో. దాదాపు 3 రెట్లు వాస్తవ పరిమాణం.

వీసెల్‌బర్గ్ అక్టోబర్ విచారణలో అపార్ట్‌మెంట్ పరిమాణం గురించి “ఆలోచనతో నడవలేదు” అని చెప్పాడు. అధ్యక్షుడు ట్రంప్ తన సబార్డినేట్లను “ఇప్పుడే తప్పు చేసారు” అని పేర్కొన్నారు.

ఫోర్బ్స్ వ్యత్యాసాన్ని ప్రచురించిన 2017 వరకు పెంట్‌హౌస్ మిస్ అవుతూనే ఉంది. ట్రంప్ ఆర్గనైజేషన్ అప్పటి నుండి పరిమాణాన్ని సర్దుబాటు చేసింది, అంచనా విలువను $327 మిలియన్ల నుండి సుమారు $117 మిలియన్లకు తగ్గించింది.

అధ్యక్షుడు ట్రంప్‌పై నాలుగు నేరారోపణలలో మొదటిది హష్ మనీ కేసులో జ్యూరీ ఎంపిక మూడు వారాల్లో ప్రారంభమవుతుంది. అధ్యక్షుడు ట్రంప్ కంపెనీ రికార్డులను తప్పుదోవ పట్టించారనే ఆరోపణలు ఇందులో ఉన్నాయి. చెల్లింపులను దాచండి వివాహేతర లైంగిక సంబంధాల ఆరోపణలను తొలగించడానికి 2016 ప్రచారంలో ఇది సృష్టించబడింది. ప్రముఖ రిపబ్లికన్ అధ్యక్ష అభ్యర్థి ట్రంప్, తన నిర్దోషిత్వాన్ని కొనసాగించారు మరియు ఎటువంటి తప్పు చేయలేదని ఖండించారు.

చెల్లింపులను సమన్వయం చేయడంలో వీసెల్‌బర్గ్ పాత్ర ఉందని ట్రంప్ మాజీ న్యాయవాది మరియు ఫిక్సర్ మైఖేల్ కోహెన్ అన్నారు. ఈ కేసులో మిస్టర్ వీసెల్‌బర్గ్‌పై అభియోగాలు మోపబడలేదు. ప్రాసిక్యూటర్లు లేదా ట్రంప్ లాయర్లు వీసెల్‌బర్గ్‌ను సాక్షిగా పిలవాలని యోచిస్తున్నట్లు సూచించలేదు.

జనవరి 2017లో కోహెన్‌తో జరిగిన సమావేశంలో వీసెల్‌బర్గ్ తాను వ్రాసినట్లు చెప్పిన “చేతితో వ్రాసిన నోట్”ని జ్యూరీలకు చూపించాలని తాము భావిస్తున్నట్లు న్యాయవాదులు కోర్టు పత్రాలలో సూచించారు. వీసెల్‌బర్గ్ వాంగ్మూలం ఇవ్వకపోతే ఈ మెమో విన్నవనేనని ట్రంప్ తరపు న్యాయవాదులు అన్నారు.

ట్రంప్ ఆర్గనైజేషన్ నుండి ఆఫ్-ది-బుక్స్ చెల్లింపులలో $1.7 మిలియన్ల పన్నులను ఎగవేసినందుకు నేరాన్ని అంగీకరించిన తర్వాత Mr. వీసెల్‌బర్గ్ గత సంవత్సరం జైలుకు పంపబడ్డారు. అంతకు ముందు అతనికి ఎలాంటి నేర చరిత్ర లేదు.

అప్పీల్ ఒప్పందం ప్రకారం, కార్యనిర్వాహక పన్ను ఎగవేతలకు ట్రంప్ ఆర్గనైజేషన్‌కు సహాయం చేసిందని నిర్ధారించిన విచారణలో Mr. వీసెల్‌బర్గ్ ప్రాసిక్యూషన్ సాక్షిగా సాక్ష్యం చెప్పవలసి ఉంది. అతను జాగ్రత్తగా వ్యవహరించాడు, తన ప్రమేయం యొక్క వాస్తవాలను వివరించాడు, అయితే మిస్టర్ ట్రంప్‌కు ప్రణాళిక గురించి తెలియదని న్యాయనిపుణులకు చెప్పాడు.

అతను ఏప్రిల్ 2023లో న్యూయార్క్ నగరంలోని అపఖ్యాతి పాలైన రైకర్స్ ద్వీపాన్ని విడిచిపెట్టాడు.

___

అసోసియేటెడ్ ప్రెస్ రచయితలు జెన్నిఫర్ పెల్ట్జ్ మరియు మిచెల్ ఎల్. ప్రైస్ ఈ నివేదికకు సహకరించారు.

___

వీసెల్‌బర్గ్ ఐదుకు బదులుగా రెండు అబద్ధాల గణనలకు నేరాన్ని అంగీకరించాడని మరియు అవి విచారణలో కాకుండా నిక్షేపణ సమయంలో సంభవించాయని చూపించడానికి ఈ కథనం సరిదిద్దబడింది.