H5N1 ఏవియన్ ఇన్ఫ్లుఎంజా సోకిన ఆవుల నుండి మానవులకు వచ్చే ప్రమాదం ఏమిటి?

టియునైటెడ్ స్టేట్స్‌లోని పశువులలో H5N1 ఏవియన్ ఇన్‌ఫ్లుఎంజా కనుగొనడం మరియు టెక్సాస్‌లో కనీసం ఒక వ్యక్తికి వ్యాధి సోకిందనే వార్త, స్పష్టంగా సోకిన పశువులతో పరిచయం ద్వారా, ఇన్ఫ్లుఎంజా అధ్యయనం చేసే శాస్త్రవేత్తలను ఆశ్చర్యపరిచింది.

అయినప్పటికీ, షాక్ తగ్గిన తర్వాత బోవిన్ ఇన్ఫెక్షన్ సంభవించవచ్చని సూచించడానికి ఆధారాలు ఉన్నాయని కొందరు అంగీకరించారు. ఇన్ఫ్లుఎంజా వైరస్ యొక్క ఈ ప్రత్యేక జాతి ఇంతకు ముందు పశువులకు సోకినట్లు నివేదించబడలేదు.

పరిస్థితి పరిణామం చెందుతోంది. అయినప్పటికీ, పాడి ఆవులలో అత్యంత వ్యాధికారక H5N1 ఏవియన్ ఇన్ఫ్లుఎంజా యొక్క ఈ ఆసక్తికరమైన కేసు గురించి మనం ఇప్పుడు సమాధానం ఇవ్వగల కొన్ని ప్రశ్నలు ఉన్నాయి.

పశువులలో వైరస్ ఎంత విస్తృతంగా వ్యాపించింది?

నాలుగు రాష్ట్రాల్లోని 11 పాడి పశువులకు చెందిన ఆవులకు హెచ్5ఎన్1 పాజిటివ్‌గా తేలింది. ఈ రాష్ట్రాలు టెక్సాస్ (7 జంతువులు), కాన్సాస్ (2 జంతువులు), మిచిగాన్ (1 జంతువు) మరియు న్యూ మెక్సికో (1 జంతువు). ఇదాహో మంద నుండి తీసుకున్న నమూనాలపై ప్రస్తుతం నిర్ధారణ పరీక్షలు నిర్వహించబడుతున్నాయి.

అది మొత్తం సమస్యా?

కొంతమంది నిపుణులు ఇది అసంభవం అని నమ్ముతారు, ఎందుకంటే ప్రజలు ఇంతకు ముందు పశువులలో ఏవియన్ ఇన్ఫ్లుఎంజా ఇన్ఫెక్షన్లను పరిశోధించలేదు. “ఇది ఒక సంవత్సరం క్రితం పాడి ఆవులకు సోకవచ్చు” అని యుఎస్ వ్యవసాయ శాఖలో దాదాపు 30 సంవత్సరాలు పనిచేసిన మరియు ఇప్పుడు ప్రైవేట్ కన్సల్టెంట్‌గా ఉన్న ఏవియన్ ఇన్ఫ్లుఎంజా నిపుణుడు డేవిడ్ స్వైన్ అన్నారు.

ఈ వార్త షాకింగ్ గా ఉందా?

బహుశా కాదు, స్వైన్ ఒప్పుకున్నాడు.

1990లలో, యునైటెడ్ కింగ్‌డమ్ నుండి మానవ ఇన్ఫ్లుఎంజా వైరస్‌లు సోకిన పశువుల గురించి నివేదికలు వచ్చాయి. ఇన్‌ఫ్లుఎంజా డి అని పిలువబడే ఒక రకమైన ఇన్‌ఫ్లుఎంజా పశువులు వ్యాపించే అవకాశం ఉంది. (మనుషులు ప్రధానంగా ఇన్‌ఫ్లుఎంజా A మరియు B వైరస్‌ల బారిన పడుతున్నారు.)

ముఖ్యంగా H5N1 ఇన్ఫెక్షన్‌ల కోసం, కనీసం ప్రయోగశాల సెట్టింగ్‌లలో అయినా ఇన్‌ఫెక్షన్లు సంభవించవచ్చని కొంతకాలంగా రుజువు ఉంది. 2008లో, జర్మనీలోని గ్రీఫ్‌స్వాల్డ్-ఇన్సెల్-రీమ్స్‌లోని ఫ్రెడ్రిక్ లోఫ్లర్ ఇన్‌స్టిట్యూట్‌లోని శాస్త్రవేత్తలు, సోకిన పిల్లుల నుండి తీసిన H5 వైరస్‌తో ఆరు దూడలకు ప్రయోగాత్మకంగా సోకినట్లు నివేదించారు. అందరూ ఆరోగ్యంగా ఉన్నారు, కానీ అన్ని సెరోకన్వర్టెడ్ మరియు ఉత్పత్తి చేయబడిన యాంటీబాడీస్ స్థాపించబడిన ఇన్ఫెక్షన్‌ను సూచిస్తాయి.

U.S. పశువులకు ఎలా సోకింది?

ఈ వైరస్‌కు గురయ్యే జాతుల జాబితా ఇటీవలి సంవత్సరాలలో గణనీయంగా పెరిగింది, ఎందుకంటే అడవి పక్షుల విస్తృతమైన ఇన్‌ఫెక్షన్ ప్రపంచంలోని కొత్త ప్రాంతాలకు వైరస్‌ను పరిచయం చేసింది.

థాయిలాండ్‌లోని జంతుప్రదర్శనశాలలో పులులు మరియు మంచు చిరుతలు సోకిన పెద్ద పిల్లులకు కూడా వైరస్ సోకుతుందని 2003లోనే నిర్ధారించబడింది. తరువాత, పెంపుడు పిల్లులు మరియు మార్టెన్స్ మరియు మింక్స్ వంటి చిన్న మాంసాహార క్షీరదాలు కూడా వ్యాధి బారిన పడతాయని కనుగొనబడింది. నల్లటి ఎలుగుబంట్లు, బ్రౌన్ ఎలుగుబంట్లు, ధృవపు ఎలుగుబంట్లు, రకూన్లు, ఉడుములు మరియు కొయెట్‌లలో ఇటీవల ఇన్ఫెక్షన్లు కనుగొనబడ్డాయి. సముద్ర సింహాలు మరియు సీల్స్ వంటి జల క్షీరదాలు కూడా వ్యాధి బారిన పడతాయి. USDA ఇక్కడ అంటువ్యాధులు గుర్తించబడిన జంతు జాతుల జాబితాను నిర్వహిస్తుంది.

ఈ క్షీరదాలలో కొన్నింటికి, సంక్రమణ మార్గం చాలా స్పష్టంగా ఉంటుంది. చనిపోయిన పక్షుల కళేబరాలను తినే స్కావెంజర్లకు ఆ విధంగా వ్యాధి సోకుతుంది.

అయితే ఆవుల సంగతేంటి? సోకిన పక్షుల ద్వారా వైరస్‌తో కలుషితమైన నీరు లేదా గడ్డి భూముల ద్వారా ఇక్కడ వ్యాపించే అవకాశం ఉందని నిపుణులు భావిస్తున్నారు.

రోటర్‌డ్యామ్‌లోని ఎరాస్మస్ మెడికల్ సెంటర్‌లోని ఇన్‌ఫ్లుఎంజా వైరాలజిస్ట్ రాన్ ఫౌసియర్ ఇలా అన్నారు: “అడవి మాంసాహారులు (జబ్బుపడిన మరియు చనిపోయిన పక్షులను తినడం) మరియు ఇతర క్షీరదాలు (కలుషితమైన నీరు మరియు గడ్డి భూములను తినడం) “అపూర్వమైన ఎక్స్‌పోజర్ (ఉపరితల ప్రాంతం ద్వారా) ఉంది. కలిగి ఉంది హాలండ్ STATకి ఇమెయిల్ ద్వారా చెప్పారు. “సోకిన క్షీరదాలు ఆహారం లేదా మద్యపానం ద్వారా వ్యాధి బారిన పడతాయి, ఇది క్షీరదాలలో సంక్రమణకు మరొక మార్గం.”

టేనస్సీలోని మెంఫిస్‌లోని సెయింట్ జూడ్ చిల్డ్రన్స్ రీసెర్చ్ హాస్పిటల్‌లోని డబ్ల్యూహెచ్‌ఓ సహకార పరిశోధనా కేంద్రం ఆన్ యానిమల్ ఇన్‌ఫ్లుఎంజా ఎకాలజీ డైరెక్టర్ రిచర్డ్ వెబ్బీ, సోకిన పక్షులు మరియు క్షీరదాలు పెద్ద మొత్తంలో హెచ్‌5ఎన్1 వైరస్‌ను తొలగించి ఇన్‌ఫెక్షన్ బారిన పడతాయని చెప్పారు. ప్రజల సంఖ్య పెరుగుతుంది. ఇతర జాతులకు ప్రమాదం. “ఎక్స్‌పోజర్ పెరుగుతోంది,” అని అతను చెప్పాడు.

గొడ్డు మాంసం పశువులకు కూడా సోకుతుందా?

ఇప్పటివరకు పశువులకు వ్యాధి సోకిందని ఎటువంటి నివేదికలు రానప్పటికీ, ప్రజలు జాగ్రత్తలు తీసుకోవాలని స్వైన్ సూచించారు.

వ్యాధి సోకిన ఆవుల నుండి ఉత్పత్తి అయ్యే పాల వల్ల ప్రజలకు ప్రమాదం ఉందా?

అవును, సిద్ధాంతంలో. అయితే, ఇది నిజంగా పట్టింపు లేదు.

వ్యాధి సోకిన ఆవులు తమ పాలలో వైరస్‌ను తొలగిస్తాయి. వారి ఆవులలో H5N1 కనుగొనబడిన పొలాలు ఆహార గొలుసులోకి ప్రవేశించకూడదు ఎందుకంటే అవి సోకిన ఆవుల ద్వారా ఉత్పత్తి చేయబడిన పాలను నాశనం చేస్తాయి. మీరు అనుకోకుండా సోకినప్పటికీ, పాశ్చరైజేషన్ వైరస్‌ను చంపుతుంది, USDA చెప్పింది.

ప్రభావిత ఆవుల నుండి సేకరించిన పాశ్చరైజ్ చేయని పాలు ప్రజలకు ప్రమాదాన్ని కలిగిస్తాయి. ఏది ఏమైనప్పటికీ, పాశ్చరైజ్ చేయని పాలను వినియోగించకుండా ప్రజారోగ్య అధికారులు సలహా ఇస్తున్నారు, ఎందుకంటే ఇది ప్రజలకు అనేక ప్రమాదాలను కలిగిస్తుంది.

పాడి ఆవులు ఇతర ఆవులకు వైరస్ వ్యాప్తి చేస్తున్నాయా?

నేను అలా అనుకుంటున్నాను, కానీ ఈ సమయంలో అది అస్పష్టంగా ఉంది. మిచిగాన్ యొక్క సోకిన మంద ఇటీవల టెక్సాస్ నుండి పశువులను పొందింది.

ఇది ఎందుకు ముఖ్యమైనది?

ఏవియన్ ఇన్ఫ్లుఎంజా వైరస్లు పక్షులకు సోకడానికి జన్యుపరంగా నిర్మించబడ్డాయి. అప్పుడప్పుడు సంక్రమణ క్షీరదాలకు వ్యాపిస్తుంది, కానీ సాధారణంగా సంక్రమణ కొత్త హోస్ట్‌లో ముగుస్తుంది. కొత్త జాతులను సమర్ధవంతంగా సంక్రమించేలా వైరస్‌లు స్వీకరించాలి.

నిర్దిష్ట క్షీరదాలలో సంక్రమించేలా పరివర్తన చెందే వైరస్‌లు ప్రజలకు సోకే అవకాశం ఎక్కువ. అందువల్ల, ఏవియన్ ఇన్‌ఫ్లుఎంజా వైరస్‌లు మానవులకు లేదా క్షీరదాలకు సోకినట్లు నిర్ధారించబడినప్పుడు ప్రత్యేక జాగ్రత్తలు తీసుకుంటారు. ప్రత్యేక శ్రద్ధగల జంతువు పందులు.

పందులు ఎందుకు పెద్ద ఆందోళనగా ఉన్నాయి?

పందులను సాంప్రదాయకంగా ఇన్ఫ్లుఎంజా జాతుల “మిక్సింగ్ బౌల్” లేదా “మిక్సింగ్ కంటైనర్” అని పిలుస్తారు, ఎందుకంటే అవి ఏవియన్ ఇన్ఫ్లుఎంజా వైరస్లు మరియు మానవులకు సోకే ఇన్ఫ్లుఎంజా వైరస్లతో సంక్రమిస్తాయి. వివిధ రకాలైన ఇన్ఫ్లుఎంజాతో పందులకు సోకినప్పుడు, వైరస్లు జన్యువులను మార్పిడి చేయగలవు మరియు పందుల నుండి మానవులకు సంక్రమించే సంకరజాతులను ఏర్పరుస్తాయి. 2009 H1N1 ఇన్ఫ్లుఎంజా మహమ్మారి పందుల నుండి మానవులకు దూకిన వైరస్ వల్ల సంభవించింది.

పందులు H5N1 బారిన పడతాయా?

2000వ దశకం ప్రారంభంలో ఆసియా నుండి పందులకు వైరస్ సోకిందని అప్పుడప్పుడు నివేదికలు ఉన్నాయని, అయితే ఆ సంఘటనలు అదృశ్యమైనట్లు కనిపిస్తున్నాయని స్వైన్ చెప్పారు. ఇటీవల వైరస్‌కు గురయ్యే అవకాశం ఉన్న క్షీరదాల జాబితాలో పందులను చేర్చలేదు.

అయితే, శాస్త్రవేత్తలు ల్యాబ్‌లో పందులకు సోకడానికి ప్రయత్నించినప్పుడు, ఫలితాలు భిన్నంగా ఉన్నాయి. 2023లో, జర్మన్ శాస్త్రవేత్తలు చికెన్-ఉత్పన్నమైన H5N1 సోకిన ఎనిమిది పందులలో, ఒక్కటే ఇన్ఫెక్షన్‌ని సూచించే ప్రతిరోధకాలను అభివృద్ధి చేసినట్లు నివేదించారు. ఈ శాస్త్రవేత్తలు అదే H5N1 జాతిని (మారుపేరు 2.3.4.4.b) ఉపయోగించారు, ఇది యునైటెడ్ స్టేట్స్‌లో పశువులకు సోకినట్లు కనుగొనబడింది.

కానీ ఇటీవల, USDA శాస్త్రవేత్తలు క్షీరదాల (రకూన్లు మరియు ఎర్ర నక్కలు) నుండి తీసిన వైరస్ నమూనాలను ఉపయోగించి పందులకు ప్రయోగాత్మకంగా సోకగలిగారు మరియు కొన్ని సోకిన పందులను కలిసి పెంచారు.ఈ వైరస్ టీకాలు వేయని పందులకు వ్యాపించినట్లు నివేదించబడింది.

ఈ చిత్రం మార్పుకు లోబడి ఉందా?

దాదాపు ఖచ్చితంగా.

“మేము ఇక్కడ సైన్స్ చదువుతున్నాము మరియు సైన్స్ మారుతుంది. మరియు సైన్స్ మారినప్పుడు, మా అంచనాలు మారవచ్చు” అని సెంటర్స్ ఫర్ డిసీజ్ కంట్రోల్ అండ్ ప్రివెన్షన్ ప్రిన్సిపల్ డిప్యూటీ డైరెక్టర్ నిరవ్ షా అన్నారు.